Pirgopolinices

Pirgopolínices, un soldado fanfarrón del que se burlan hasta los esclavos, rapta a Filocomasia, cortesana ateniense, y se la lleva a Éfeso consigo; además, el mismomilitar recibe como regalo de unos piratas a Palestrión, criado del joven ateniense Pleúsides, que estaba enamorado de Filocomasia, al igual que ella de él. Pléusidesviaja también a Éfeso para intentar recuperar a Filocomasia, y se hospeda en la casa contigua a la del militar. El criado hace un agujero en la pared, para que losenamorados puedan verse. Escéledro, uno de los criados del militar descubre a Filocomasia y Pléusides besándose, pero ellos y Palestrión lo niegan, y les hacen creerque ha llegado de Atenas la hermana gemela de Filocomasia, que era la que se estaba besando con Pléusides.

Con la complicidad de Periplectómeno, el viejo vecino delmilitar, Pleúsides y Palestrión tienden entonces una trampa al soldado, haciéndole creer que la mujer del vecino está enamorada de él, y le envía un anillo de regalocomo prueba de su amor. Palestrión aconseja al militar que abandone a Filocomasia, que la deje marcharse a Atenas con su hermana gemela y que además le regale susjoyas para ganarse su perdón. Pléusides finge ser un capitán que viene a buscar a Filocomasia de parte de su madre enferma. El militar libera a Palestrión enagradecimiento por sus servicios, y éste se marcha con Pléusides y Filocomasa, que se finge apenada por tener que separarse del soldado. Cuando el soldado entra a casa delviejo, éste lo retiene y lo acusa de adúltero, y hace que su cocinero lo azote hasta que Pirgopolínices promete no tomar represalias contra nadie por los azotes recibidos.