Poemas en ingles

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 3 (611 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 9 de junio de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
I love
I love to see you smile
and I love knowing that
I caused that smile.
I love see you happy
and I love knowing that
I caused that happiness.
I love to look into your beautiful eyes
and Ilove the way I fall into them.
I love it when you hold my hand
and I love having
the courage to grab and hold yours.
I love that I want to be yours
I love so many things about you
but the mostimportant thing is…
I LOVE YOU.
Traducción al español:
Yo Amo
Me gusta verte sonreír
y amo saber que
Yo causo esa sonrisa.
Amo verte feliz
y amo saber que
Yo causo esa felicidad.
Amo mirardirectamente a tus bellos ojos
Y amar la forma que caigo y pierdo en ellos.
Lo Amo cuando, sujetas mi mano
y amo tenerlas
el valor de agarrar y sostener las tuyas.
Amo que Yo quiero ser tuyo
Amotantas cosas acerca de ti,
pero la cosa más importante es…
TE AMO.

To my Mother
Because I feel that, in the Heavens above,
The angels, whispering to one another,
Can find, among their burningterms of love,
None so devotional as that of “Mother,”
Therefore by that dear name I long have called you
You who are more than mother unto me,
And fill my heart of hearts, where Death installedyou
In setting my Virginia’s spirit free.
My mother my own mother, who died early,
Was but the mother of myself; but you
Are mother to the one I loved so dearly,
And thus are dearer than themother I knew
By that infinity with which my wife
Was dearer to my soul than its soul-life.
Traducción al español:
A mi Madre
Porque siento que, en los cielos,
Los ángeles, susurrando entre sí,
Sepuede encontrar, entre sus términos ardientes de amor,
Ninguno tan devocional como el de “Madre”,
Así que, por ese querido nombre largo que te he llamado
Tú, que eres más que madre para mí,
Y llenami corazón de corazones, donde la muerte se ha instalado
Al establecer mi espíritu libre de Virginia.
Mi madre, mi propia madre, que murió pronto,
No era más que la madre de mí mismo, sino que...
tracking img