Politica

No existe precisión sobre el nacimiento y origen del lunfardo. Las expresiones culturales son la consecuencia de un largo proceso de acumulación que hace el pueblo y que alguna vez adquiereidentidad propia.
El lunfardo no es un idioma ya que no constituye un sistema de signos que permita al hablante comunicarse, este requiere una lengua de base y solo existen ciertos vocablos que seincorporaron al idioma.
El lunfardo, entonces, es un vocabulario compuesto por voces de diverso origen que el hablante de Buenos Aires emplea en oposición al habla general.
El origen se da en elentrecruzamiento de gente llegada de las más lejanas procedencias. El pueblo surgido de la confluencia de culturas de las orillas de Buenos Aires, hace nacer de manera lógica ese lenguaje de confluencia devariedad idiomática de sus habitantes.
Ese vocabulario se origina en antiguas voces del castellano y otros dialectos de la península, expresiones del habla de los marinos que llegaron a américa poraquellos años, prestamos de lenguas aborígenes, vocablos formados del genovés, del lombardo, del piamontés, de los dialectos del sur de Italia, de la Germania y hasta del argot francés.
El lunfardo tambiénse nutre del lenguaje carcelario. Se estima que nuestro lunfardo tiene aproximadamente 4000 voces y su uso se extiende a todos los sectores de la población.
Antecedentes del Lunfardo
Jorge LuisBorges, cuando hablaba del idioma de los argentinos mencionaba al orillero y al arrabalero junto con el lunfardo.
Además en el siglo xix se utiliza en la literatura el gauchesco que es un idioma decarácter rural que hablaban los hombres de la pampa.
El cocoliche
Es un argentinismo con el que se designa una gerga italianizada. Este modo de hablar de los italianos que llegaban a la Argentina adquirioenorme difusión, debido a la gran cantidad de inmigrantes de ese país arribados a Buenos Aires durante el periodo de la inmigración masiva. En lo que se podría llamar la primera etapa en que llega...