Presente Perfecto versus Pasado Simple

PRESENTE PERFECTO versus PASADO SIMPLE

PRESENTE PERFECTO: la acción TIENE vínculo con el presente.
Palabras claves: ever, never, always, just, yet,already, since, for, still.

1.- Acción que se inició en el pasado y que aún continúa desarrollándose.
I have worked in this bank for ten years (todavía continúo en el banco)

2.-Acción que acabade finalizar.
I have missed my train (lo acabo de perder)

3.-Acción que se ha desarrollado en un periodo de tiempo que aún no ha terminado.
This morning I have had a very tense meeting with myboss (aún es por la mañana)
Today I have visited my parents (el día todavía no ha finalizado)

4.- Acción desarrollada en el pasado pero cuya repercusión aún se manifiesta en el tiempo presente.
Mybrother has broken his glasses (las gafas se han roto recientemente y siguen rotas)
Comparar con la siguiente oración:
My brother broke his glasses (no sabemos si las gafas ya están arregladas o no)PAST SIMPLE: la acción NO tiene ningún vínculo con el presente.
Generalmente se especifica cuándo se realizó la acción con expresiones tales como: “yesterday”, “last year”, “in 1998”, “3months ago”, etc.

1.-Acción que se desarrolló y finalizó en el pasado, sin que se dé ninguna información sobre cuál ha sido su repercusión en el tiempo presente.
When I was young I played tennis (nonos da ninguna información sobre si en la actualidad sigo jugando al tenis o no)

2.- Acción que se desarrolló y completó en un periodo de tiempo ya finalizado.
This morning I had a very tensemeeting with my boss (ya es por la tarde, la mañana ha finalizado)

Exercises:
1. Have you swum under the moon?
2. She hasn't arrived ?
3. I have baked the cake. It's warm and delicious.
4. Ihave travelled to Asia. I haven't got the money.
5. We have stayed here Christmas. We wanted to see my parents.
6. We have paid for everything, you don't need to pay.
7. Jenny is back, but she...