Proceso penal acusatorio

P R OLAE S O P E N A L A C U S A T O R I O C EN REPÚBLICA DOMINICANA

ENJ

ENJ

P R OLAE S O P E N A L A C U S A T O R I O C EN REPÚBLICA DOMINICANA

ENJ

ENJ

P ROCESO P ENAL A CUSATORIO EN LA REPÚBLICA DOMINICANA

ENJ

ENJ

Titulo: Proceso Penal Acusatorio en la República Dominicana. Autores: Norma Bautista de Castillo Miguelina de Jesús Beard Gómez Mario Houed Vega RafaelArismendy de Jesús Cabral Héctor Enrique Marchena Pérez Wilson Francisco Moreta Tremols Manuel del Socorro Pérez Carcía Newton Alexis Pérez Nin Amauris Antonio Pimentel Fabian Asesor internacional: Dr. Mario Houed Vega Coordinación Nacional: Lic. Alejandro A. Moscoso Segarra © “Escuela Nacional de la Judicatura, 1ª. Edición, 2001 Calle César Nicolás Penson No. 59, Gazcue 1 (809) 686-0672, Fax: 1(809) 686-1101 Santo Domingo, República Dominicana E-mail: e.judicatura@codetel.net.do http://www.judicatura.gov.do Hecho el depósito de ley Depósito legal: ISBN: 9934-878-7-2 Diagramación: Julissa Medina

Proceso Penal Acusatorio en la República Dominicana / Beard Gómez, Miguelina de Jesús...et al.--Santo Domingo, República Dominicana: Escuela Nacional de la Judicatura, 2002. 474p. ISBN9934-878-7-2 1. Procedimiento criminal – República Dominicana 2. Administración de justicia criminal – República Dominicana I. Beard Gómez, Miguelina de Jesús II. Houed, Mario III. Jesús Cabral, Rafael Arismendy de IV. Marchena Pérez, Héctor Enrique V. Moreta Tremols, Wilson Francisco VI. Pérez Carcía, Manuel del Socorro VII. Pérez Nin, Newton Alexis VIII. Pimentel Fabian, Amauris Antonio

PROCESOPENAL ACUSATORIO

en la República Dominicana

ESCUELA NACIONAL DE LA JUDICATURA

3

PROCESO PENAL ACUSATORIO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

PRESENTACIÓN
La Escuela Nacional de La Judicatura tiene la grata satisfacción de poner a la disposición de los Jueces Penales, demás funcionarios, estudiosos e interesados en la materia correspondiente, la facilidad de acceder al campus virtual, endonde se plasman los aportes que diversos magistrados dominicanos, bajo la dirección del profesor Mario Houed Vega, ex Magistrado de la Corte Suprema de Costa Rica, realizaron en el taller para la preparación del Curso Virtual sobre Derecho Procesal Penal orientado hacia un Sistema Acusatorio, con motivo de haberse aprobado el nuevo Código Procesal Penal por la Ley No. 76 de fecha 19 de julio del2002, que habrá de entrar en vigencia en el mes de septiembre del año 2004. Este curso virtual servirá para conocer y analizar los principios, instituciones y procedimientos establecidos en el citado código, adelantando su comprensión y estudio, lo que será de gran utilidad para la interpretación y aplicación del mismo. Con ello se cumple la finalidad de la Escuela, de continuar proporcionándolesmaterial didáctico a todos los operadores del sistema de justicia penal para su capacitación, en aras del fortalecimiento del Poder Judicial y de una eficiente administración de justicia. Asimismo cabe destacar que la introducción en el campus virtual de los presentes trabajos, permitirá el manejo de un texto general que contiene importantes reflexiones sobre los cambios que la nueva legislaciónestablece, partiendo de una breve explicación sobre el desarrollo histórico que ha sufrido el proceso penal en nuestro país. De ahí se deriva que dicho texto pueda servir también para facilitar a los lectores e investigadores la adecuada visión sobre

ESCUELA NACIONAL DE LA JUDICATURA

5

PROCESO PENAL ACUSATORIO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

diversos aspectos que han sido objeto de discusión,por ejemplo la eliminación de la instrucción escrita y por ende de los jueces que hoy día llevan a cabo tal labor, o la instauración de trámites procesales simplificados, etc. En esta obra de orientación al nuevo sistema acusatorio, se examina el papel o rol que debe desempeñar cada sujeto procesal, a fin de cumplir las funciones que el código les señala de forma muy definida, entre ellas, según...