proceso

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

CONSECUENCIAS SOCIALES DE LA FALTA DE APLICACIÓN DEL PROCESO
PENAL DE ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON LA
LEY PENAL

ROSA ORALIA DONIS SALAZAR

GUATEMALA, MAYO DEL 2012

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

CONSECUENCIAS SOCIALES DE LA FALTA DE APLICACIÓN DELPROCESO
PENAL DE ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON
LA LEY PENAL
TESIS
Presentada a la Honorable Junta Directiva
De la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
de la
Universidad de San Carlos de Guatemala
Por
ROSA ORALIA DONIS SALAZAR

Previo a conferírsele el grado académico de

LICENCIADA EN CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
Y los títulos de
ABOGADA Y NOTARIA
Guatemala, Mayo del 2012HONORABLE JUNTA DIRECTIVA
DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
DECANO:

Lic. Bonerge Amilcar Mejía Orellana

VOCAL I:

Lic. Avidán Ortiz Orellana

VOCAL II:

Lic. Mario Ismael Aguilar Elizardi

VOCAL III:

Lic. Luis Fernando López Díaz

VOCAL IV:

Br. Modesto José Eduardo Salazar Dieguez

VOCAL V:

Br. PabloJosé Calderón Gálvez

SECRETARIO:

Lic. Marco Vinicio Villatoro Lòpez.

TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN
TÉCNICO PROFESIONAL
Primera Fase :
Presidente :

Lic. Hugo Roberto Jáuregui

Vocal :

Lic. Héctor David España Pinetta

Secretario:

Lic. Elmer Antonio Álvarez Escalante

Segunda Fase:
Presidenta:

Licda. María Soledad Morales Chew

Vocal :

Lic.

Carlos AlbertoVelásquez Polanco

Secretario:

Lic.

Napoleón Gilberto Orozco Monzón

RAZÓN:
sustentadas y contenido
Normativo para la Elaboración de Tesis de la Licenciatura en
Ciencias Jurídicas y Sociales y del Examen General Público).

DEDICATORIA
A DIOS:

Por haberme iluminado y dado la
fortaleza en los momentos difíciles de mi
carrera; los que felizmente culmino el
día de hoy.

A LAUNIVERSIDAD DE SAN CARLOS Ya que a través de
DE GUATEMALA FACULTAD DE

quienes me

CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES:

conocimientos
con

sus catedráticos

transmitieron
y

esfuerzo y

me enseñaron

sus
que

dedicación todo se

logra.
A MI MADRE:

Presentación Salazar Monterroso,

por

haber sido en mi vida ejemplo de
fortaleza, buenos principios y valores
morales;lo que me ha llevado hasta el
día de hoy a ser una persona digna y
correcta.
A MI ESPOSO:

Héctor Antonio Rodríguez Huertas, por
el apoyo brindado en esta lucha por
alcanzar la meta que el día de hoy se
hace realidad.

A MIS HIJAS:

Lucía Clareth y Ximena Alejandra, por
ser mi motivo de lucha y perseverancia y
que este triunfo sea para ellas ejemplo
a seguir.

A MIS SOBRINAS YSOBRINOS:

Que Dios les bendiga y que esta
muestra sea de utilidad.

A UNA GRAN AMIGA:

Licenciada Carmen Elgutter, por sus
sabios consejos. Gracias.

A MIS AMIGAS Y AMIGOS:

Porque siempre conté y contaré con su
apoyo.

ÍNDICE
Pag.
i
CAPÍTULO I
1
1.1.

1

1.2

3

1.3

10

1.4

14
CAPÍTULO II
17

2.1.

17

2.2

20

2.3 Jurisdicción y competencia delderecho
23
2.4 Los tres puntos esenciales del proceso
28

CAPÍTULO III
33
3.1

33

3.2

34

3.3

35

Pág.
3.4 Principios que rigen la actividad del
36
CAPÍTULO IV
41
4.1

41

4.2

42

4.3

45

4.4

47

4.5

49

4.6

50
CAPÍTULO V
53

5.1

53

5.2

56

5.3

59

5.4

59

5.5 Tramite de denuncias de hechos cometidos por adolescentes en60

CAPÍTULO VI
6. La responsabilidad penal del adolescente
63
6.1

63

6.2

Pag
67

6.3

69

6.4 Formas anticipadas de terminación del proceso
71

CAPÍTULO VII
7. La responsabilidad de la sociedad para el tratamiento y
73
7.1 La sociedad guatemalteca como víctima de la
73
7.2. Intervención de la víctima en el proceso de
75
7.3 Causas que influyen en la falta de...