Programación

Lente fiscal centroamericano
Investigación de coyuntura

Niñez y juventud centroamericana:
¿23.5 millones de oportunidades para el desarrollo?

Publicación periódica cuatrimestral

No. 03 - Año 02

Centroamérica, marzo de 2011

Consejo Editorial

Hugo Noé Pino Ricardo Barrientos Adelma Bercián Maynor Cabrera María Castro Jonathan Menkos Zeissig

Editorial

3

Jonathan MenkosZeissig Responsable principal

Investigación y redacción
Colaboradores

Ricardo Barrientos Maynor Cabrera María Castro Alejandra Contreras Javier Garate Alfaro Víctor Hugo Herrera (Panamá) Enrique Maldonado

Economía internacional

• La crisis no ha terminado todavía • Diagnóstico de una economía enferma:
inestabilidad financiera, desempleo, altos precios de los alimentos y debilidadfiscal

4

6 11 13 16 19 22 24

Edición

Isabel Aguilar Umaña

Caricaturista
Choco

Economía centroamericana Balance fiscal centroamericano

• Leves mejoras en 2010 • ¿Qué se puede esperar de 2011? • Resumen de la política fiscal centroamericana • Política fiscal de 2011: para la sobrevivencia • Costa Rica: frente al reto de una política fiscal para el desarrollo • Viñeta fiscalFotografía de portada
©UNICEF/Claudio Versiani

Producción Supervisión
Adelma Bercián Francis Urbina

Diseño y diagramación
Comunicación Ilimitada

Economía política centroamericana

Administración
Cristina Dubón

Esta publicación se realizó con el apoyo financiero de:

Panamá: creciendo rápido pero cuidado con la equidad y la democracia Costa Rica: tiempo para construir un lenguajecomún sobre política fiscal y desarrollo Guatemala: la campaña electoral 2011, ¿oportunidad o tiempo perdido para cambiar la política fiscal? Honduras: continúan los efectos del golpe de estado y la crisis económica no se aleja El Salvador: ante un pacto fiscal necesario, pero con paso lento Nicaragua: cuando el crecimiento económico y los pactos no significan democracia

25 26 28 29 31 32

Sepermite la reproducción total o parcial de este documento siempre y cuando se cite la fuente. Cualquier comentario es bienvenido a las direcciones electrónicas: info@icefi.org comunicacion@icefi.org
La sede de Icefi se trasladará a la 12 Avenida 14-41 Zona 10, Colonia Oakland, Ciudad de Guatemala.

A debate Espacio abierto

• Niñez y juventud centroamericana: ¿23.5 millones de oportunidadespara el desarrollo? 34 • Cuestión de derechos, por Iván Yerovi, representante adjunto de Unicef, Guatemala

38

Noticias Icefi Anexo estadístico

40 43

2

EdItorIAL

n esta tercera edición del Lente Fiscal Centroamericano: investigación de coyuntura económica y fiscal, se presenta un análisis sobre las estimaciones de crecimiento económico mundial para 2011. En dichas estimaciones sepuede advertir que la crisis no ha terminado todavía y que, en general, se espera una desaceleración en la actividad económica mundial. Los países desarrollados, sobre todo los europeos, tendrán este año —y continuarán teniendo en los próximos— un crecimiento magro debido, en buena medida, a los drásticos procesos de austeridad fiscal impuestos desde 2010. A esto debe agregarse que, a pesar delprogreso alcanzado en el saneamiento de activos con problemas en el sector bancario, los mercados de bienes raíces pueden deteriorarse aún más, los niveles de crédito continúan evidenciando un bajo interés por invertir y el desempleo sigue siendo persistentemente alto. Es muy probable que en la actualidad se encuentren más razones para comprender que, en los próximos años, lograr un crecimiento másfuerte, estable y equilibrado entre países y regiones, requerirá ajustar los engranajes de la actividad productiva mundial. En este sentido, se necesita continuar las reformas regulatorias al sector financiero, fortalecer la solvencia fiscal y disminuir el desempleo de larga duración, entre otros fenómenos importantes para el desarrollo económico y la estabilidad política de mediano y largo...