Propuesta de normalización serigrafía

Propuesta de Normalización
Propuesta de Estándar Internacional ISO/DIS 12647-5:
Tecnología gráfica - Control del proceso para la precolor,
paración de separaciones en color, pruebas e imprePar
arte
sos de producción - Par te 5 - Serigrafía

0. INTRODUCCIÓN
Al producir una reproducción de medios tonos en
color, es importante que el operario que realiza la separación de color, la prueba ola impresión haya previamente especificado un mínimo de parámetros que definan claramente las características y otras propiedades
técnicas del producto impreso planificado y la prueba.
Ese tipo de acuerdo permite una producción correcta
de separaciones o selecciones adecuadas (sin tener
que recurrir a la típica práctica de «probar y corregir») y
la producción subsiguiente de pruebas enprensa plana
o de tipo rápido a partir de esas separaciones. El objetivo de un impreso de prueba es el de simular las características visuales del producto impreso final lo más
exactamente posible.
Es necesario distinguir entre parámetros primarios
y parámetros secundarios. Los parámetros primarios
(que se enumeran en este documento) se definen aquí
como los que tienen una influencia directa enlas características visuales de la imagen. Los parámetros
secundarios solamente influyen en forma indirecta a la
imagen al cambiar los valores de los parámetros primarios. Los parámetros secundarios son:
•

polaridad de la película (negativa o positiva).

•

rugosidad de la superficie de la emulsión.

•

presencia de indicación de color o marcas de
registro

1. OBJETO Y CAMPO DEAPLICACIÓN
Esta parte de ISO 12647 especifica una serie de
parámetros de proceso y sus valores que se aplicarán
cuando se preparen separaciones de color para la impresión serigráfica en cuatricromía, cuando se preparen pruebas en cuatricromía y cuando se realicen impresos de producción en serigrafía plana o rotativa.
Los parámetros y valores se han escogido teniendo
en cuenta el procesocompleto, abarcando las fases
de "separación de color", "preparación de la forma impresora", "producción de pruebas", "impresión de producción" y "acabado superficial".

espesor de las películas de selección de color.

•

Como objetivo de esta parte de ISO 12647 se incluyen valores sugeridos o juegos de valores de los
parámetros primarios especificados en ISO 12647-1 y
las correspondientespropiedades técnicas de un impreso de medios tonos en serigrafía obtenido a partir
de un juego de películas de separaciones de color en
medios tonos. También se recomiendan los parámetros
secundarios en la especificación en aquellos casos en
los que se consideren útiles.

El objetivo de la Parte 1 de ISO 12647 es enumerar
y explicar el conjunto mínimo de parámetros de proceso primarios quese precisan para poder definir claramente las características visuales y las propiedades
técnicas correspondientes de una prueba o impreso de
producción en medios tonos obtenido a partir de un
juego de películas de selección de color

2. NORMAS PARA CONSULTA
Las siguientes normas contienen indicaciones que,
a través de referencias en este texto, constituyen indicaciones para esta parte deISO 12647. En el momento de emitir esta publicación, eran válidas las ediciones
que se indican. Todas las normas pueden ser revisadas y las partes que tengan que realizar acuerdos en
base a esta norma internacional deberían investigar la
posibilidad de aplicar las ediciones más recientes de
las normas que se indican seguidamente. Miembros
de IEC e ISO mantienen registros de las normasinternacionales válidas en cada momento.
ISO 5-3: 1995, Mediciones de densidad fotográfica Parte 3: Condiciones espectral.

RCC REPORT / Nº 65 / MAYO 2000

19

Propuesta de Normalización
ISO 2846-4: Tecnología gráfica - Especificación para
el color y la transparencia de juegos de tintas de impresión - Parte 4: Serigrafía.
ISO 13655: 1996, Tecnología gráfica - Medición espectral y cálculo...