Propuesta

OEA/Ser.G
CP/doc.4787/12 rev. 4 corr. 1 add. 1
20 septiembre 2012
Original: inglés









PLAN DE TRABAJO
PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA RESOLUCIÓN AG/RES. 2761 (XLII-O/12)
“SEGUIMIENTO DE LAS RECOMENDACIONES DEL“INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO
ESPECIAL DE REFLEXIÓN SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DE LA
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS PARA EL FORTALECIMIENTO
DEL SISTEMA INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS””

(Aprobado por el Consejo Permanente durante la sesión celebrada el 10 de septiembre de 2012)




INVITACIÓN A LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OEA PARA QUE REMITAN SUS PROPUESTAS PARA LA APLICACIÓNDE LAS RECOMENDACIONES DEL GRUPO
DE TRABAJO, ANTES DEL 31 DE OCTUBRE DE 2012

INVITACIÓN A LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OEA PARA QUE REMITAN SUS PROPUESTAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS RECOMENDACIONES DEL GRUPO
DE TRABAJO, ANTES DEL 31 DE OCTUBRE DE 2012



La Secretaría del Consejo Permanente saluda muy atentamente a todas las misiones permanentes de los Estados Miembros de la OEA y, porinstrucciones del Presidente del Consejo Permanente de la Organización, Embajador Stephen C. Vasciannie, Representante Permanente de Jamaica ante la OEA, se permite recordar que el Consejo Permanente aprobó el pasado 10 de septiembre de 2012 el Plan de Trabajo para la implementación de la Resolución AG/RES. 2761 (XLII-O/12), “Seguimiento de las recomendaciones del “Informe del Grupo de TrabajoEspecial de Reflexión sobre el Funcionamiento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para el fortalecimiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos” (CP/doc.4787/12 rev. 4 corr. 1).

De acuerdo con el Plan de Trabajo, “el Consejo Permanente solicitará a los Estados Miembros que hagan llegar sus propuestas para la aplicación de las recomendaciones por escrito. ElConsejo Permanente invitará también a las partes arriba mencionadas… a que presenten sus propuestas por escrito”.


La Secretaría del Consejo Permanente reitera por tanto la invitación del Consejo Permanente para que remitan propuestas para todas o algunas de las recomendaciones, antes del 31 de octubre de 2012 a cpresidente@oas.org. Para facilitar su compilación, por favor envíe suspropuestas en español e inglés, electrónicamente y en formato Word.

Con el ánimo de contar con un formato unificado para la entrega de las citadas propuestas, la Secretaría del Consejo Permanente se permite adjuntar Anexos a este documento que contienen formularios en español e inglés con dos columnas, la primera con las recomendaciones del Grupo de Trabajo y la segunda, con loscorrespondientes espacios para la incorporación de aquellas propuestas que consideren del caso remitir, para la aplicación de todas o algunas de las recomendaciones.

Se hace un llamado a hacer un esfuerzo para limitar la extensión de sus propuestas al máximo sugerido de 150 palabras para cada una de las recomendaciones respecto de las cuales elijan pronunciarse. Por favor tengan presente que,según se establece en el Plan de Trabajo, ustedes tendrán más oportunidades de presentar opiniones y hacer contribuciones adicionales a este proceso mediante su participación en reuniones en las que sus comentarios sobre las propuestas de aplicación de las recomendaciones serán bienvenidos.








ANEXO I

FORMULARIO DE PROPUESTAS PARA LA APLICACIÓN DE RECOMENDACIONES DEL GRUPO DETRABAJO

| | |
| |PROPUESTAS PARA LA APLICACIÓN DE LAS RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE TRABAJO...