RECOMPONIENDO LA CIUDAD INFORMAL

ACADÉMICAS/URBANISMO

Arquitectura y Urbanismo, Vol. XXXI, No. 3/2010

RECOMPONIENDO
LA CIUDAD INFORMAL
EL PROYECTO MARIANAO

Olivia Choy

INTRODUCCIÓN

Los barrios
Indaya y La
Escalera.
Resumen
El borde formal hacia el oeste de la ciudad de La Habana en el
municipio Marianao lo constituye la calle 136. A partir de esta
vía y hasta el río Quibú se sucede una simultaneidad debarrios
informales que forman complejos rizomas urbanos. En este
artículo se describen las propuestas realizadas por estudiantes
de cuarto año de la Facultad de Arquitectura para dos de estos
barrios: Indaya y La Escalera. Las propuestas alcanzan desde la
escala general urbana a la escala específica de la vivienda. La
ideología ha sido la evolución natural de estos lugares y su
potenciaciónurbana en vez de su erradicación.
Palabras clave: ciudad informal, borde, espontáneo, marginal,
vivienda.
Abstract:
The established limits to the west part of the city of La Habana,
in Marianao municipality, are set by 136 street. There are various
urban informal neighborhoods that are settled altogether in
the area limited by the former street and Quibú river. Two of
these neighborhoods,Indaya and La Escalera, are the proposals
by 4th year students from the School of Architecture. Such
proposals will cover from the urban general scale to the housing
specific scale. The ideology followed in these areas has been
that of the natural evolution and its urban improvement instead
of its eradication.
Key words: informal city, edge, spontaneous, slums, housing.

OLIVIA CHOY LEÓN.Arquitecta. Máster en ciencias. En estos
momentos desarrolla su investigación doctoral sobre el suburbio
formal e informal de la periferia de La Habana. Pertenece al
Centro de Estudios Urbanos de La Habana y se desempeña
como docente del Departamento de Diseño de la Facultad de
Arquitectura.
Email: oliviachoy83@yahoo.com
Recibido: marzo 2010

Aprobado: junio 2010

En el segundo semestredel curso 2009-2010 se le presentó
a los estudiantes de cuarto año de la Facultad de Arquitectura
un proyecto desafiante y singular: diseñar el borde del río Quibú
que abarca los barrios informales Indaya y La Escalera.
Este proyecto surgió a instancias del Ministerio de Educación
Superior (MES) y responde a una estrategia del Gobierno
Municipal de Marianao para dar soluciones a laproblemática
de los barrios insalubres en el Municipio.
Situándose la CUJAE en el territorio marianense se dio una
convergencia de situaciones aprovechables para que la
Facultad de Arquitectura, la Facultad de Ingeniería Civil y la
Facultad de Ingeniería Química se vincularan en un equipo
interdisciplinario donde se creó el Proyecto Marianao, el cual
se compone de talleres de proyecto, trabajos dediplomas e
investigaciones científicas y es coordinado y dirigido por la
Profesora Dania González. El Proyecto tuvo su centro de
acción en un pequeño local del CECAT, donde semanalmente
concurrían los estudiantes de arquitectura, mirados raramente
por los estrictos estudiantes de ingeniería.
Desde un inicio el taller de Arquitectura tuvo mucha
receptividad. Se suponía que se trabajaría con ungrupo pequeño
de estudiantes, para lo cual se había elaborado un programa
sintético. Sin embargo, la cantidad de estudiantes finalmente
apuntados al taller transformó todo lo supuesto e indicó que la
carga de trabajo debía ser superior a lo previsto, aumentando
las escalas y etapas de diseño y abarcando más cantidad de
áreas para proyectar.
Se contó con el apoyo indispensable de losespecialistas
del Taller de Transformación de Barrio del Consejo Popular
Pocitos Palmar y del Departamento de Planificación Física
del Municipio, en ese momento dirigido por el Arquitecto José
Vigoa. Los primeros contactos con estos gestores locales y
sus imprescindibles explicaciones, en cuanto a la difícil
situación social y cultural de los asentamientos, proveyeron a
los estudiantes de...