RECONOCIMIENTOS DE FIRMAS Y RÚBRICAS

CAPÍTULO I
DOCUMENTALES: RECONOCIMIENTOS DE FIRMAS Y RÚBRICAS – EXÁMENES DE DOCUMENTOS – TRADUCCIONES Y COTEJO DE FIRMAS Y RÚBRICAS.

2. 1. DOCUMENTALES.
2. 1. 1. Concepto de Documentos
2. 1. 2. Documentos Públicos y Privados
2. 2. RECONOCIMIENTO DE FIRMAS Y RÚBRICAS
2. 2. 1.Generalidades
2. 2. 2. Trámites de Reconocimientos de Firmas y Rúbricas
2. 3. EXAMEN DE DOCUMENTOS.
2. 3. 1. Generalidades
2. 3. 2. Trámite de Examen de Pericial de Documentos
2. 3. 3. Examen de Copia de Documentos
2. 4. COTEJO DE FIRMAS Y RÚBRICAS.
2. 4. 1. Generalidades
2. 4. 2. Comparación cotejo de Letras y Firmas
2. 4. 3. Trámite
2. 4. 4. Informe del Perito
2. 5. DILIGENCIAS DEINTÉRPRETES.
2. 5. 1. Generalidades
2. 5. 2. Traducción de Documentos
2. 5. 3. Trámite










CAPÍTULO II
DOCUMENTALES: RECONOCIMIENTOS DE FIRMAS Y RÚBRICAS- EXÁMENES DE DOCUMENTOS – TRADUCCIONES Y COTEJO DE FIRMAS Y RÚBRICAS.

2. 1. DOCUMENTALES:
2. 1. 1. CONCEPTO DE DOCUMENTO
El significado de documento, viene del latín “documentum” que significa Informar, hacer saber por lo quepodemos afirmar que “Documento” es toda cosa susceptible con los sentidos de la vista y del acto que sirve de prueba indirecta y representativa de un hecho.
El documento no siempre es escrito. El documento cuando es escrito toma el nombre de “Instrumento”.
“Nuestro Código Civil y Código de Procedimiento Civil, tan prolíferos en dar definiciones en esta ocasión no definen, lo que es documento,si no que se limitan a señalar, que entre los diversos medios de prueba, constan los “instrumentos públicos o privados”.
El Art. 1715, inc. 2 del Código Civil dispone que “Las pruebas consisten en Instrumento público o privado”
2. 1. 2. DOCUMENTOS PÚBLICOS Y PRIVADOS
DOCUMENTO PÚBLICO.
Es el autorizado con las solemnidades legales por el competente empleado. Otorgado ante NotarioPúblico e incorporado en un protocolo o registro público que se llamará escritura pública y está definido en el Art. 164 Código de Procedimiento Civil y el Art. 1716 Código Civil.
Consideran también como instrumentos públicos los mensajes de datos otorgados, conferidos, autorizados, o expedidos por y ante autoridad competente y firmada electrónicamente.
El Instrumento Publico hace fe aun contraterceros en cuanto al hecho de haberse en su fecha otorgado, pero no en cuanto a lo que hayan declarado los interesados.
Para que los documentos auténticos judiciales y sus copias y compulsas sirvan como medio de prueba deben cumplir los siguientes requisitos:
1. Que no estén en diminutos;
2. Que no esté alterada alguna parte esencial, de modo que arguya falsedad;
3. Que en los autos no hayainstancia ni recurso pendiente sobre el punto que con tales documentos se intente probar
Los Instrumentos Públicos no pueden constituirse como prueba cuando en su parte esencial se encuentra rota, raido, abreviado, con borrones o testaduras que no han sido salvadas oportunamente.
Para que un documento sea considerado como instrumento público, se requiere que sea autorizado, con las solemnidadeslegales, por el competente empleado, pero en ejercicio de sus funciones propias y específicas.
Las partes esenciales de un documento público para que tenga valor probatorio deben reunir los siguientes requisitos acorde a lo dispuesto en el Art. 169 del Código de Procedimiento Civil.
1. Los nombres de los otorgantes, testigos, notario o secretario, según el caso;
2. La cosa cantidad o materia dela obligación;
3. Las cláusulas principales para conocer su naturaleza y efectos;
4. El lugar y fecha del otorgamiento; y,
5. La suscripción de los que intervienen en él.
Los Instrumentos Públicos son nulos cuando no se han no observado las solemnidades prescritas en la ley, o las ordenanzas y reglamentos respectivos.
Los instrumentos Públicos son falsos cuando contienen disposición...