Reflexiones sobre la casa eames

Ra 9
REVISTA DE ARQUITECTURA

JUNIO 2007

COMISIÓN CIENTÍFICA / EDITORIAL BOARD
Miguel A. Alonso del Val, Pamplona
Maristella Casciato, Roma
Luis Fernández-Galiano, Madrid
Mariano González Presencio, Pamplona
Vittorio Magnago Lampugnani, Zürich
Jorge F. Liernur, Buenos Aires
Carlos Montes Serrano, Valladolid
Stanislaus von Moos, Zürich
Juan Miguel Otxotorena Elizegi, Pamplona
JoséManuel Pozo Municio, Pamplona
José Antonio Ruiz de la Rosa, Sevilla
Carlos Sambricio, Madrid
COORDINACIÓN / COORDINATION
Jorge Tárrago Mingo
jtarrago@unav.es

3

REFLEXIONES SOBRE LA CASA EAMES
Beatriz Colomina

17

INFRAESTRUCTURAS Y MAPAS
Luis Rojo de Castro

29

ET IN ARCADIA EGO
PANOFSKY EN PERSPECTIVA

Carlos Montes Serrano
43

LAS PUERTAS Y VENTANAS DE DUCHAMP
FRESHWIDOW, BAGARRE D'AUSTERLITZ, PUERTA: 11 RUE LARREY, LA PUERTA GRADIVA, ETANT DONNÉS

MAQUETACIÓN / GRAPHIC DESIGN
Daniel Redín Orbara
REDACCIÓN / EDITORIAL STAFF
Departamento de Proyectos. E.T.S de Arquitectura
Universidad de Navarra
31080 Pamplona
Tel. 948 425600 (ext. 2730)
Fax 948 425629
spetsa@unav.es
www.unav.es/arquitectura/publicaciones

DISTRIBUCIÓN / DISTRIBUTION
BREOGANDistribuciones Editoriales S.L.
c/ Lanuza, 11
28028 Madrid
Tel. 91 725 90 72

Daniel Naegele
61

ARQUITECTURA, OPORTUNISMO Y LA PLANIFICACIÓN DEL ROSTRO DE UN IMPERIO
Ian Morley

69

EL ACERO, EL VIDRIO Y LOS ELECTRODOMÉSTICOS, ICONOS DEL NACIMIENTO EN
LOS AÑOS CINCUENTA DE LA NUEVA SOCIEDAD ESPAÑOLA Y DE UN ESTILO DE
VIDA, INTERNACIONAL Y ABIERTO, VISTO EN NORTEAMÉRICA
José ManuelPozo

74

ENGLISH ABSTRACTS

www.breogan.org

EDITA / EDITED BY
Servicio Publicaciones Universidad de Navarra
Universidad de Navarra
31080 Pamplona
IMPRESIÓN Y ENCUADERNACIÓN / PRINTING
Industrias Gráficas Castuera
TRADUCCIÓN / TRANSLATION
Veritas Traducciones
DEPÓSITO LEGAL

ISSN
1138-5596
PRECIO
12 euros

La Dirección de la Revista no acepta responsabilidades derivadas delas opiniones o juicios de valor de los trabajos publicados, las cuales recaerán exclusivamente sobre sus autores. Esta publicación no puede ser reproducida total o parcialmente por ningún medio sin la autorización expresa por escrito de los autores.
Ra ha procurado contrastar las fuentes de todas las imágenes y notas al pie utilizadas en este número. Pedimos
disculpas por cualquier error uomisión.
Ra, Revista de Arquitectura está incluida en el Avery Index to Architectural Periodicals (Columbia University) y
en el Arts & Humanities Citation Index (A&HCI) (Institute of Scientific Information, Philadelphia) y es miembro
de FAST-IP (Federation of Architectural Studies Independent Publications). www.fast-ip.org

Puerta Gradiva, 1937.
(Réplica de 1968).

The criteria expressed in thedifferent articles of this issue are the exclusive responsability of their authors and do not necessarily reflect the opinions of the Management and Editor of this review. No part of this work covered by the copyright hereon may
be reproduced or used in any form or by any means, graphic, electronic or mechanical, including photocopying, recording, taping or information storage and retrievalsystems without written permission from the publisher.
Ra has attempted to trace and acknowledge all sources of images and endnotes used in this issue and apologizes for any errors
or omissions.
Ra, Revista de Arquitectura is indexed to Avery Index to Architectural Periodicals (Columbia University) and Arts & Humanities
Citation Index (A&HCI) (Institute of Scientific Information, Philadelphia) andis member of FAST-IP (Federation of Architectural
Studies Independent Publications). www. fast-ip.org

3

REFLEXIONES SOBRE LA CASA EAMES
Beatriz Colomina

Fue hermoso mientras duró. Durante un breve periodo, un lapso de tiempo de unos cinco años después del final de la Segunda
Guerra Mundial, América parecía aceptar la arquitectura moderna con los brazos abiertos. No se trataba, como...