relatividad

Isaac Asimov
La Relatividad Del Error
A mi hermano Stan Asimov,
con quien nunca crucé una palabra
malhumorada.
Índice
Isaac Asimov 3
Introducción: Mi Escrito Favorito 7
Primera Parte:
Isótopos y elementos 10
1. El Segundo Isótopo Más Ligero 11
2. Los Marcadores De Las Moléculas 19
3. Las Consecuencias Del Pastel 27
4. El Enemigo Interno 34
5. El Portador De Luz 42
6. Primero LosHuesos 49
Segunda Parte:
El Sistema Solar 56
7. La Luna Y Nosotros 57
8. El Planeta Inmencionable 64
9. El Planeta Increíblemente Encogido 72
Adición 78
10. Los Objetos Menores 81
Tercera Parte:
Más Allá Del Sistema Solar 89
11. Nuevas Estrellas 90
12. Estrellas De Brillo Creciente 97
13. Superexplosiones Estelares 104
14. El Elemento Medio Sin Salida 111
15. Partículas Opuestas 11916. ¡Avante! ¡Avante! 126
Cuarta Parte:
Un Extra 134
17. La Relatividad Del Error 135

Isaac Asimov
1920 Nace el 2 de enero en Petrovichi, localidad rusa de la región de Smoliensk.
1923 Su familia emigra a Estados Unidos y se establece en la ciudad de Nueva York.
1935 Ingresa en la Universidad Columbia para estudiar Química. Empieza a escribir relatos de ciencia-ficción.
1938 Publica suprimer relato, «Marooned off Vesta», en la revista Amazing Stories.
1939 Obtiene la licenciatura en Ciencias.
1941 Comienza a trabajar para la Marina estadounidense en unos laboratorios de Filadelfia, donde permanecerá hasta el final de la 2da. Guerra Mundial. Publica «Nightfall» («Anochecer») que la SFWA (Science Fiction Writers of America) habrá de considerar el mejor relato de ciencia-ficciónjamás escrito.
1942 En el número de mayo de la revista Astounding aparece el primer relato de la serie de la Fundación.
1948 Se doctora en Bioquímica por la Universidad Columbia.
1948 Es nombrado profesor asociado.
1949 Inicia su carrera docente como auxiliar de Bioquímica en la Medical School de la Universidad de Boston.
1950 Publica su primer libro, «Pebble in the Sky» («Un guijarro en elcielo»), al que sigue, ese mismo año, «I, robot» («Yo, robot»). En los relatos de este último introduce las famosas «tres leyes de la robótica», que serán adoptadas por otros autores.
1951 Es nombrado profesor ayudante. Con «Foundation» («Fundación») se inicia la edición en libro de la serie del mismo título, cuya trilogía inicial se completará con la publicación de «Foundation and Empire»(«Fundación e Imperio») en 1952 y «Second Foundation» («Segunda Fundación») en 1953.
1952 En colaboración con B. Walker y W. Boyd publica «Biochemistry and human metabolism».
1954 Con «Chemicals of life: enzimes, vitamins, hormones» inicia su vasta obra de divulgación científica. En este libro ya aparecen los elementos que lo destacarán de entre los escritores de divulgación: un estilo directo ysencillo y un sutil sentido del humor.
1957 Se publican los libros de divulgación «Building blocks of the Universe» y «Only a trillion», la novela «The naked sun» («El sol desnudo») y el volumen de relatos «Earth is room enough» («Con la Tierra nos basta»).
1958 Aunque proseguirá su carrera académica, abandona la docencia para dedicarse exclusivamente a su trabajo como divulgador científico yescritor.
1960 Publica «The intelligent man's guide to science», en la que recopila los elementos teóricos fundamentales para poder interpretar los últimos descubrimientos científicos y tecnológicos.
1965 Una actualización de la obra anterior, con el título de «The new intelligent man's guide to science» incorpora los avances producidos desde 1960. Ese mismo año, con la publicación de «The Greeks: agreat adventure» inicia lo que constituirá su vasta, amena y muy documentada «Historia universal».
1966 Publica la novela «Fantastic voyage» («Viaje alucinante»). Recibe el Premio Hugo por su trilogía de la Fundación, considerada la mejor serie de todos los tiempos.
1972 Publica «Introduction to science» («Introducción a la ciencia»), tercera versión de «The intelligent man's guide to science»....