Rene Kaes Las Instituciones

La institución
y las
instituciones
ESTUDIOS PSICO ANALÍTICOS
• J. Bleger • E. Enriqiuez
F. Fomari • P. Fustier
.. Roussillon • J. P. Vidal

1
H Grupos e Instituciones H

PAIDOS

La institución y las instituciones

Título original: L'institution et les institutions.
Etudes psychanalytiques
Dunod, París
© Bordas, París, 1987
ISBN 2-04-018744-8

Traducción de Marta Vasalloy Ramón Alcalde (cap. 1)

Cubierta de Gustavo Macri
Impresión de tapa: Talleres Gráficos J C
Carlos María Ramírez 2409, Buenos Aires

la. edición, 1989

Impreso en la Argentina - Printed in Argentina
Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723

La reproducción total o parcial de este libro, en cualquier forma que sea, idéntica o
modificada, escrita a máquina, por el sistema"multigraph", mimeógrafo, impreso, por
fotocopias, fotoduplicación, etc., no autorizada por los editores, viola derechos reservados.
Cualquier utilización debe ser previamente solicitada.

© Copyright de todas las ediciones en castellano by
Editorial Paidós SAICF
Defensa 599, Buenos Aires
Ediciones Paidós Ibérica S.A.
Mariano Cubí 92, Barcelona
Editorial Paidós Mexicana S.A.
Guanajuato 202,México

ISBN 950-12-4626-4

ÍNDICE

Prefacio
11
1. REALIDAD PSÍQUICA Y SUFRIMIENTO EN LAS
INSTITUCIONES, Rene Kaes
15
I. Pensar la institución, en el campo del psicoanálisis.... 15
1. Pensar en la institución: algunas dificultades, especialmente
narcisistas, 15. 2. La cuestión de la institución en el campo del
psicoanálisis, 20.

II. Formaciones intermediarias y espacios comunesde la
realidad psíquica
32
1. El grupo como comunidad de cumplimiento del deseo y de la
defensa, 38. 2. "El trueque de una parte de felicidad posible a
cambio de una parte de seguridad"; renuncia pulsional y advenimiento de la comunidad civilizada, 41. 3. La permanencia, la afiliación y el sostén del sujeto singular en el estar-jimtos: el contrato
narcisista, 45. 4. Las trampas de lainstitución: el pacto de negación, "el pasar en silencio" y la protección contra lo negativo, 50.
5. La estructura psíquica inconsciente de la institución, 53.

in. Sufrimiento y psicopatología en las instituciones

54

1. Sufrimiento de/en las instituciones, 54. 2. Sufrimiento de lo inextricable y patología institucional, 58. 3. El sufrimiento asociado con
una perturbación de la fundación y de lafunción instituyente, 60.4.
El sufrimiento asociado con las trabas a la realización de la tarea
primaria, 61. 5. El sufrimiento asociado con la instauración y el
mantenimiento del espacio psíquico, 63.

2. EL GRUPO COMO INSTITUCIÓN Y EL GRUPO EN
LAS INSTITUCIONES, José Bleger

68

LA INSTITUCIÓN Y LAS INSTITUCIONES

EL TRABAJO DE LA MUERTE EN LAS INSTITUCIONES, Eugene Enriquez
84El análisis de las instituciones revela su carácter paradójico, 84.

I. Las instituciones: sistemas culturales, simbólicos e
imaginarios

89

1. Sistemas culturales, 89. 2. Sistemas simbólicos, 90. 3. Sistemas
imaginarios, 91.

II. Las características de las instituciones terapéuticas.... 92
1. Encuentro con lo arbitrario, 93. 2. El exceso de prohibiciones,
95. 3. El déficit deprohibiciones, 97. 4. El laberinto de las prohibiciones, 98.

III. El equipo terapéutico

100

1. Seres marginales, 101. 2. Personas preocupadas por sus problemas psíquicos, 102. 3. Seres en proceso de cambio, 104.

IV. El funcionamiento institucional

105

1. La ideología igualitaria, 106. 2. El fantasma de los primeros
fundadores, 107. 3. La autonomización de la vida fantasmática,
108. 4.Efectos de la clausura del sistema, 109. 5. La utilización de
los pacientes por quienes los asisten, 110. 6. La institución sometida al proceso de contagio de la locura, 113.

V. El rostro amable de la muerte

115

1. La pulsión de vida al servicio de la muerte, 115. 2. El trabajo de
la pulsión de muerte en el origen de procesos vivientes, 116.

4. PARA UN PSICOANÁLISIS DE LAS...