Revestimientos

Publicación periódica de ESAB-CONARCO

Año XXX Nº 129 Diciembre 2007

1

SISTEMA ARISTO
Un SIglO dE InnOvAcIón En SOldAdURA MIg cOn lA ApARIEncIA dE TIg
simulación gráfica de la apariencia del cordón con el Aristo SuperPulseTM

nUEvO! ARISTO SUpERpUlSETM
Mínimo calor aportado. Soldaduras perfectas.
El nuevo proceso de soldadura Aristo SuperPulseTM maximiza la productividad enespesores finos y gruesos de aceros inoxidables y aleaciones de alumnio. El control preciso del calor aportado combinado con la acción del pulso elimina la distorsión y da terminaciones perfectas. Aristo SuperPulseTM permite elegir entre las combinaciones pulsado/pulsado, pulsado/corto circuito y spray/pulsado, además de MIG brazing para los espesores más finos. Más fácil soldar en posición transferenciade calor y penetración uniformes minimizan los efectos de las variaciones en la preparación de la raíz. Combinable con sistemas automatizados y robotizados. Extiende el rango de aplicación de los diámetros más grandes de alambre. Revolucione la productividad de sus procesos de soldadura con Aristo SuperPulseTM.
2
SOLDAR CONARCO Nº 129 2007

Registro de la Propiedad Intelectual en trámite.Director Eduardo Maraniello Coordinador General Eduardo Asta Colaboradores Eduardo Asta - G. Della Torre - Juan Castilla Diagramación e Impresión Dayan Gerardo - Talleres Gráficos Universal S.R.L.

Contenido Año XXX Nº 128 Diciembre 2007

3
Nuestra Portada: Tecnología ESAB en soldadura y corte

Indice Editorial Criterios técnicos básicos para una adecuada soldadura de los acerosestructurales. Higiene y Seguridad en procesos de soldadura.
Riesgo por exposición a ruidos

4 5

15

17

La industria del cemento y sus aplicaciones para recuperación y protección contra el desgaste. Parte1 Origo™ Tig 3000i TA24 CA/CC Torcha TXH™ 250w TIG.

23

Los lectores del Boletín SOLDAR CONARCO pueden, sin cargo, hacer copias de las páginas del mismo para uso personal o para archivos, opueden libremente hacer tantas copias como juzguen necesarias para propósitos educativos o de investigación. Este permiso para producir total o parcialmente artículos incluídos aquí es concebido siempre que se haga expresar mención de los autores y de la fuente. Queda prohibida la reproducción total o parcial con fines comerciales.

SOLDAR CONARCO Nº 129 2007

3

Estimados lectores
Una vezmás nos acercamos a la finalización de otro año y al comienzo de uno nuevo.Es inevitable en estos momentos el realizar un balance de lo pasado y un análisis de las expectativas que se generan para el 2008. Se cierra con éste un período de 5 años de fuerte crecimiento del PBI, seguido también por un decrecimiento del desempleo. El nuevo período que se inicia se encuentra acompañado de algunasincertidumbres, debido a la presión inflacionaria y el efecto negativo que puede acarrear el control de precios y de las exportaciones, así como las potenciales restricciones al consumo energético. No obstante nuestra Empresa continúa apostando positivamente al futuro como lo ha venido haciendo durante sus más de treinta años de vida, aún en períodos en los cuales fue necesario superar seriasdificultades, para ser consecuentes con la vocación de continuar fabricando nuestros productos en el País. Continuando con este espíritu, mantenemos el plan de mejorar gradualmente nuestras sucursales, en las que se incluyen salas de capacitación, cabinas de soldadura para realizar pruebas prácticas y mayor cantidad de personal técnico. Asimismo seguimos cumpliendo con el compromiso asumido de continuar conla edición regular de nuestro Boletín Técnico, única publicación Argentina de soldadura. Hemos incrementado también las actividades de la Fundación Latinoamericana de Soldadura en donde contribuimos a la formación de recursos humanos en distintos niveles de soldadura, así como brindando servicios de calificación de soldadores y procedimientos de soldadura. También continuamos abriendo CISCO´s...