Revista Cientifica

Rev Chil Nutr Vol. 37, Nº4, Diciembre 2010

(678',2 '(/ &216802 < $3257( 1875,&,21$/ '( %2&$',//26 (1 (6&2/$5(6 '( /$ 5(*,Ð1 0(75232/,7$1$ '( &+,/( 678'< 2) 61$&.6 &2168037,21 $1' 7+(,5 1875,7,21$/ &20326,7,21 /(9(/6 2) 6&+22/ $*( &+,/'5(1 2) 0(75232/,7$1 5(*,21 2) &+,/(
0DUFHOD =DPRUDQR 5 (UQHVWR *X]PiQ & -RUJH ,EixH] 'HSDUWDPHQWR GH &LHQFLD \ 7HFQRORJtD GH ORV $OLPHQWRV )DFXOWDG7HFQROyJLFD 8QLYHUVLGDG GH 6DQWLDJR GH &KLOH 86$&+ 6DQWLDJR &KLOH

$%675$&7 6QDFN IRRGV DUH SURGXFWV HDV\ WR KDQGOH 7KH REMHFWLYH RI WKLV ZRUN ZDV WR GHWHUPLQH WKHLU FRQVXPSWLRQ SUR[LPDWH FRPSRVLWLRQ DQG IDWW\ DFLG SURÀOH RI VQDFN IRRG FRQVXPHG E\ VFKRRODJH FKLOGUHQ RI 0HWURSROLWDQ 5HJLRQ RI &KL OH 7R UHDFK WKHVH JRDOV VFKRRO FKLOGUHQ ZHUH LQWHUYLHZHG WR GHWHUPLQH VQDFN IRRGV FRQVXPSWLRQ IUHTXHQF\DQG SUHIHUHQFH 5HVXOWV VKRZHG WKDW WKLV W\SH RI IRRG UHSUHVHQWV DQ LPSRUWDQW SDWWHUQ LQ GLHW 7KH KLJKHVW VQDFN FRQVXPSWLRQ ZHUH SRWDWRHV FKLSV W\SH DPHULFDQ DQG SODLQ FKRFRODWH FRRNLHV VPDOO SDFNDJH DQG FRUQ FKLSV 3UR[LPDWH FRPSRVLWLRQ DQG IDWW\ DFLGV SURÀOH ZHUH GHWHUPLQDWH IRU WKHVH IRRGV HDFK DQDO\VLV ZDV FDUULHG RXW LQ GXSOLFDWH DQG WKUHH VDPSOLQJV ZHUH SHUIRUPHG )RXU VQDFN IRRGV DQDO\]HGKDG D VLJQLÀFDQW IDW FRQWHQW QHDU  J J DQG ORZ FRQWHQWV RI SURWHLQ DQG WRWDO GLHWDU\ ÀEHU LQGLFDWLQJ WKDW WKHVH IRRGV DUH SURGXFWV ZLWK KLJK IDW DQG FDORULF LQWDNH )RU IDWW\ DFLGV SURÀOH FRRNLHV SUHVHQWHG WKH KLJKHVW FRQWHQW RI 6)$ ZLWK  J IRU 38)$ FRQWHQW WKH SRWDWR FKLSV SODLQ VKRZHG D KLJK FRQWHQW J J 7KHVH SURGXFWV SUHVHQW D KLJK FRQWULEXWLRQ LQ IDW DQG HQHUJ\ WKHLU KLJKIUHTXHQF\ FRQVXPSWLRQ FRXOG EH DQ LPSRUWDQW IDFWRU LQ WKH KLJK UDWHV RI REHVLW\ REVHUYHG LQ UHFHQW \HDUV LQ VFKRRODJH FKLOGUHQ LQ WKH 0HWURSROLWDQ 5HJLRQ RI &KLOH .H\ ZRUGV VQDFN IRRG VFKROO SRSXODWLRQ SUR[LPDWH DQDO\VLV FDORULF LQWDNH IDWW\ DFLG SURÀOH (VWH WUDEDMR IXH UHFLELGR HO  GH 1RYLHPEUH GH  DFHSWDGR FRQ PRGLÀFDFLRQHV HO  GH -XQLR GH  \ DFHSWDGR SDUD VHU SXEOLFDGR HO  GH2FWXEUH GH 

,1752'8&&,Ð1 'XUDQWH ORV ~OWLPRV DxRV OD SREODFLyQ &KLOHQD KD H[SHULPHQWDGR QRWDEOHV FDPELRV HQ VXV KiELWRV DOLPHQ WDULRV PRVWUDQGR XQ DXPHQWR FUHFLHQWH HQ HO FRQVXPR GH DOLPHQWRV LQGXVWULDOL]DGRV GHELGR SULQFLSDOPHQWH DO DFHOHUDGR ULWPR GH YLGD TXH H[LVWH DFWXDOPHQWH OR TXH OOHYD D ODV SHUVRQDV D GHVWLQDU FDGD YH] PHQRV WLHPSR HQ OD SUHSDUDFLyQ GH VXV FRPLGDV (V DVt FRPR ODRIHUWD GH DOLPHQWRV OODPDGRV ´6QDFNµ R ERFDGLOORV TXH VH GHÀQHQ FRPR SURGXFWRV IiFLOHV GH PDQLSXODU FRQVWLWXLGRV HQ SRUFLRQHV LQGLYLGXDOHV TXH QR UHTXLHUHQ SUHSDUDFLyQ \ VDWLVIDFHQ HO DSHWLWR HQ FRUWR SOD]R \ ORV FXDOHV QR GHELHUDQ VXSHUDU HO  GHO WRWDO GH FDORUtDV UHTXHULGDV HQ XQ GtD VH KD LPSXHVWR HQ OD GLHWD DOLPHQWDULD KDELWXDO

GH ORV FKLOHQRV (Q HVWH VHQWLGR OD SREODFLyQ HVFRODUSDUHFH WHQHU XQ DOWR FRQVXPR GH HVWH WLSR GH DOLPHQWRV OR TXH VH UHÁHMD HQ VX DOWD YHQWD HQ ORV FROHJLRV ,QYHVWLJDFLRQHV TXH KDQ LQFXUVLRQDGR HQ HO JDVWR TXH UHDOL]DQ ORV HVFRODUHV \ HO GLQHUR TXH LQYLHUWHQ HQ FRPSUDU VXV DOLPHQWRV KDQ GHPRVWUDGR TXH HO  GH HOORV FRPSUDQ SURGXFWRV HQYDVDGRV GXOFHV R VDODGRV WLSR ERFDGLOOR XQ  EHELGDV JDVHRVDV \ VyOR HO  \RJXU R OHFKH  +R\ HQ GtD HVWHJUXSR HWiUHR PXHVWUD XQD WHQGHQFLD FUH FLHQWH D OD SUHYDOHQFLD GH VREUHSHVR \ REHVLGDG OR TXH HV FRUURERUDGR SRU LQYHVWLJDFLRQHV TXH KDQ FRLQFLGLGR TXH H[LVWH XQD LQJHVWD LQVXÀFLHQWH GH OiFWHRV YHUGXUDV \ IUXWDV \ XQ HOHYDGR FRQVXPR GH DOLPHQWRV GH DOWD GHQ

439

ZAMORANO M. Y COLS.

VLGDG FDOyULFD VLHQGR HVWR XQ IDFWRU GHWHUPLQDQWH SDUD ODV DOWDV WDVDV GH VREUHSHVR \ REHVLGDG HQHVFRODUHV (Q &KLOH H[LVWH SRFD LQIRUPDFLyQ VREUH OD FRP SRVLFLyQ TXtPLFD \ QXWULFLRQDO TXH WLHQHQ HVWH WLSR GH DOLPHQWRV VDOYR OD HQWUHJDGD SRU ODV SURSLDV HPSUHVDV /D ~QLFD LQIRUPDFLyQ GLVSRQLEOH HVWD EDVDGD HQ OD 7DEOD GH &RPSRVLFLyQ 4XtPLFD GH ORV $OLPHQWRV &KLOHQRV KHUUD PLHQWD TXH KD VLGR XWLOL]DGD SRU QXPHURVRV SURIHVLRQDOHV GHO iUHD GH DOLPHQWRV \ QXWULFLyQ SHUR TXH VLQ HPEDUJR QR KD VLGR...