revista de infectologia

issn 1679-7140
issn 1807-3352 on line

Publicada por la Asociación

Panamericana de Infectología

Octubre - Diciembre de 2008

Volumen 10 • Número 4 • Suplemento 1

Indexada en la base de dados lilacs e doaj

Esta publicación fue realizada gracias al auspicio y cooperación de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo
Internacional, subsidio Nº LAC-G-00-04-0000-2-00.Coordinación y edición técnica del Suplemento: Mª Roxane Salvatierra.

issn 1679-7140
Issn 1807-3352 on line

Publicada por la Asociación
Octubre - Diciembre de 2008

Editor-Jefe
Sérgio Cimerman (São Paulo, Brasil)

Editores Asociados
André V. Lomar (São Paulo, Brasil)
Angel Minguez (Córdoba, Argentina)
Eduardo Gotuzzo (Lima, Perú)
Germán Ambasch (Córdoba, Argentina)
Guillermo Acuña(Santiago, Chile)
Hélio Vasconcellos Lopes (São Paulo, Brasil)
Jaime Torres (Caracas, Venezuela)
Roberto Focaccia (São Paulo, Brasil)

Comité Editorial
Angel Escobedo (Habana, Cuba)
Anibal Sosa (Boston, USA)
Antonio A. G. Meliço Silvestre (Coimbra, Portugal)
Arnaldo Colombo (São Paulo, Brasil)
Daniel Stamboulian (Buenos Aires, Argentina)
Dominique Peyramond (Lyon, France)
Eduardo Sávio(Montevideo, Uruguay)
Flávio de Queiroz Telles Filho (Curitiba, Brasil)
Gabriel Levy Hara (Buenos Aires, Argentina)
Gabriel Schimunis (Washington, USA)
Guillermo Prada Trujillo (Bogotá, Colombia)
Gustavo Kouri (Habana, Cuba)
Hélio Arthur Bacha (São Paulo, Brasil)

Panamericana de Infectología
Volumen 10 • Número 4 • Suplemento 1

Henrique Lecour (Porto, Portugal)
Hércules Moura(Atlanta, USA)
Homero Luis Bagnulo (Montevideo, Uruguay)
Hugo Eduardo Pezzarossi (Ciudad de Guatemala, Guatemala)
Isidro G. Zavalla Trujillo (Guadalajara, México)
Jesús M. Feris Iglesias (Santo Domingo, República Dominicana)
John Ehrenberg (Washington, USA)
José Angel García Rodríguez (Salamanca, España)
José M. L. C. Campelo Calheiros (Porto, Portugal)
José Ignácio Santos (Ciudad de México,México)
José D. Pedreira Andrade (A Coruña, España)
José E. Vidal Bermúdez (São Paulo, Brasil)
José Luiz de Andrade Neto (Curitiba, Brasil)
Juan Gestal Otero (Santiago de Compostela, España)
Juan González Lahoz (Madrid, España)
Julio S. Castro Mendez (Caracas, Venezuela)
Luis Thompson (Santiago, Chile)
Marcelo Simão Ferreira (Uberlândia, Brasil)
Maria Luiza Moretti (Campinas, Brasil)
PedroCahn (Buenos Aires, Argentina)
Rafael Nájera Morrondo (Madrid, España)
Raul E. Isturiz (Caracas, Venezuela)
Richard Guerrant (Virginia, USA)
Rui Sarmento e Castro (Porto, Portugal)
Sherwood L. Gorbach (Boston, USA)
Sigfrido Rangel-Frausto (Ciudad de México, México)
Vicente Soriano (Madrid, España)
Walter Tavares (Rio de Janeiro, Brasil)

REVISTA PANAMERICANA DE INFECTOLOGÍA. Publicacióntrimestral de la Asociación Panamericana de Infectología. Correspondencia a:
Office Editora e Publicidade Ltda. - R. Gen. Eloy Alfaro, 239 - CEP 04139-060 - Chácara Inglesa - São Paulo - SP - Brasil - Tel.: 55-11-5594.1770/5594.5455 - Fax:
55-11-2275.6813 - e-mail: office.editora@uol.com.br - Producción, edición y revisión: Office Editora e Publicidade Ltda. - Director Responsable: Nelson dosSantos Jr.
- Director de Arte: Roberto E. A. Issa - Directora Financiera: Waléria Barnabá - Publicidad: Adriana P. Cruz e Rodolfo B. Faustino - Periodista Responsable: Cynthia de
Oliveira Araujo (MTb 23.684) - Redacción: Flávia Lo Bello, Luciana Rodriguez e Vivian Ortiz - Gerente de Producción Gráfica: Roberto Barnabá - Secretario Ejecutivo
del Editor-Jefe: Adrián Vladimir Hernandez Diaz. Derechosreservados para todos los países signatarios de la Convención Panamericana y de la Convención Internacional
sobre Derechos de Autor. Copyright® 2004 Revista Panamericana de Infectología. Se prohibe la reproducción impresa total o parcial de los artículos contenidos en este
número sin el consentimiento escrito del editor. Las opiniones expresadas en los artículos son exclusivamente de los...