riesgo

CONTENIDOS

Introducción

2

Protocolos de Control de Riesgos Fatales
Protocolo 1

Vehículos Livianos

4

Protocolo 2

Equipos Móviles de Superficie

8

Protocolo 3

Equipos Móviles Subterráneos

12

Protocolo 4

Control del Terreno Subterráneo

16

Protocolo 5

Manejo de Sustancias Peligrosas

20

Protocolo 6

Manejo de Materiales Fundidos

24Protocolo 7

Guardas de Equipos

28

Protocolo 8

Aislamiento

30

Protocolo 9

Trabajos en Altura

34

Protocolo 10

Operaciones de Levante

38

PROTOCOLOS DE CONTROL DE RIESGOS FATALES DE BHP BILLITON - Enero 2005 Edición No 2

página 1

INTRODUCCIÓN
ANTECEDENTES
Un análisis de nuestros accidentes fatales e incidentes
significativos durante los últimos 10 años haidentificado una
serie de riesgos fatales claves para nuestra gente – riesgos que
requieren el desarrollo de sólidas prácticas para eliminar casos
fatales e incidentes que podrían, en circunstancias ligeramente
diferentes, causar fatalidades. Estos Protocolos de Control de
Riesgos Fatales, desarrollados por medio de grupos de trabajo
conformados por personas de todo BHP Billiton con extensaexperiencia en operaciones, establecen las expectativas
mínimas de desempeño para manejar estas áreas de riesgo a
niveles de las principales prácticas de la industria.
La existencia de estos Protocolos no asume la cobertura de
todos los riesgos a los que se enfrentan nuestras operaciones
(incluyendo algunos que han causado múltiples casos fatales).
Estas otras áreas de riesgo están siendo tratadas pormedio del
proceso de gestión del riesgo, que es un elemento clave de los
Estándares de Gestión HSEC de BHP Billiton.
CONTEXTO
Estos Protocolos deben ser leídos y usados en conjunto
con la Carta Constitutiva de BHP Billiton, la Política HSEC
y los Estándares de Gestión HSEC. El sistema de gestión
HSEC de BHP Billiton, que se muestra a continuación, es
jerárquico, donde los documentos ysistemas deben cumplir
y apoyar los requisitos de aquellos de niveles más altos. Estos
Protocolos son obligatorios para todos los sitios y operaciones
controlados por BHP Billiton.

APLICACIÓN
Estos Protocolos se aplican a todos los sitios y actividades
controladas por BHP Billiton y a todos los empleados,
contratistas y visitantes de BHP Billiton cuando estén
involucrados en actividadescontroladas.
REQUISITOS
Los requisitos obligatorios de los Protocolos se indican por el
uso de la palabra “deberá”.
La palabra “debería” indica que la intención primaria es
cumplir con todos los requisitos como si fuesen obligatorios.
Sin embargo, habrá circunstancias en las que las condiciones
locales pueden demostrar que el requisito pueda no ser
aplicable o que es necesario aplicar unenfoque alternativo.
En los casos en los que se ha usado “debería” en un requisito,
la variación sólo se puede considerar como cumplimiento si
el Gerente de más alto rango del sitio la aprueba sobre la base
de una evaluación de riesgo. El enfoque de gestión del riesgo
adoptado debe ser consecuente con las Pautas de Gestión de
Riesgos HSEC de BHP Billiton.

JERARQUÍA DE CONTROLES deberíanaplicarse en el
siguiente orden:
ELIMINAR: La completa eliminación del peligro.
SUSTITUIR: Reemplazo del material, sustancia o proceso por
uno menos peligroso.

Carta
Constitutiva

REDISEÑO: Rediseñar el equipamiento o proceso.

Política HSEC
de BHP Billiton
Estándares de Gestión
HSEC de BHP Billiton
Procedimientos, Protocolos,
Pautas y Herramientas HSEC
de toda la CorporaciónSistemas de Gestión HSEC
basados en el negocio
Procedimientos Operativos HSEC

página 2

SEPARAR: Aislamiento del peligro mediante guardas o su
confinamiento.
ADMINISTRAR: Proveyendo de controles como capacitación,
procedimientos, etc.
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL: Uso de EPP
apropiados en donde otros controles no sean prácticos.
Algunas de estas opciones pueden ser consideradas y...