rinconete y cortadillo

RINCONETE Y CORTADILLO

Resumen en pocas líneas:

Un día de verano dos muchachos, «muy descosidos, rotos y
maltratados», se encuentran en una venta al sur de la provincia
de Ciudad Real; tienen entre catorce y dieciséis años y se dirigen
a la misma ciudad: Sevilla. Así comienza Miguel de Cervantes la
novela Rinconete y Cortadillo, obra que, por su carácter y por
su ambientación,puede considerarse plenamente «andaluza».
La Casa de Contratación había convertido a la ciudad en el
emporio de aquel tiempo y, por tanto, en el centro de todo
trasiego, bueno y malo, de negocio. Las gradas de la Catedral,
la Plaza de San Salvador, los alrededores del río y de la Torre del
Oro son algunos de los espacios en los que los protagonistas,
Pedro del Rincón y Diego Cortado,aprenderán la jerga de
los rufianes antes de ser conducidos al corazón del hampa
sevillana y de la novela misma, el patio de Monipodio. Es ahí
donde observan, ven y anotan. Los golpes a la puerta marcan
la sucesión de escenas. Rincón y Cortado pasan a ser el marco
que encuadra la realidad que le interesa pintar a Cervantes: el
mundo de la picaresca en estado puro. Francisco Porras de laCámara, racionero de la catedral de Sevilla, copiaría el texto de
esta novela hacia 1604-1605, junto con El celoso extremeño,
otra de las Novelas ejemplares «andaluza», para que el cardenal
arzobispo de la ciudad, don Fernando Niño de Guevara, se
divirtiera. Más tarde, Cervantes introduciría cambios en
ambos relatos, suavizando pasajes y quitando precisiones. En
Rinconete yCortadillo, Sevilla es el espacio que da apariencia
de «realidad» a lo contado; a cambio, el relato cervantino le da
a la espléndida ciudad la inmortalidad literaria.


















COMENTARIO DE TEXTO GUIADO


Llegóse en esto la sazón y punto en que bajó el señor Monipodio, tan esperado como bien visto de toda aquella virtuosa compañía. Parecía de edad de cuarenta y cinco acuarenta y seis años, alto de cuerpo, moreno de rostro, cejijunto, barbinegro y muy espeso; los ojos, hundidos. Venía en camisa, y por la abertura de delante descubría un bosque: tanto era el vello que tenía en el pecho. Traía cubierta una capa de bayeta casi hasta los pies, en los cuales traía unos zapatos enchancletados, cubríanle las piernas unos zaragüelles1 de lienzo, anchos y largos hasta lostobillos; el sombrero era de los de la hampa, campanudo de copa y tendido de falda2; atravesábale un tahalí3 por espalda y pechos a do colgaba una espada ancha y corta, a modo de las del perrillo4; las manos eran cortas, pelosas, y los dedos gordos, y las uñas hembras5 y remachadas; las piernas no se le parecían6, pero los pies eran descomunales de anchos y juanetudos. En efecto, él representaba elmás rústico y disforme bárbaro del mundo. Bajó con él la guía7 de los dos, y, trabándoles de las manos, los presentó ante Monipodio, diciéndole:
─Éstos son los dos buenos mancebos que a vuesa merced dije, mi sor8 Monipodio: vuesa merced los desamine9 y verá como son dignos de entrar en nuestra congregación.
─ Eso haré yo de muy buena gana ─ respondió Monipodio.
Olvidábaseme de decir que, asícomo Monipodio bajó, al punto, todos los que aguardándole estaban le hicieron una profunda y larga reverencia, excepto los dos bravos, que, a medio magate10, como entre ellos se dice, le quitaron los capelos11, y luego volvieron a su paseo por una parte del patio, y por la otra se paseaba Monipodio, el cual preguntó a los nuevos el ejercicio, la patria12 y padres.
A lo cual Rincón respondió:
─ Elejercicio ya está dicho, pues venimos ante vuesa merced; la patria no me parece de mucha importancia decirla, ni los padres tampoco, pues no se ha de hacer información13 para recibir algún hábito14 honroso.
A lo cual respondió Monipodio:
─ Vos, hijo mío, estáis en lo cierto, y es cosa muy acertada encubrir eso que decís; porque si la suerte no corriere como debe, no es bien que quede asentado...