Roma

Edited by Foxit Reader Copyright(C) by Foxit Software Company,2005-2008 For Evaluation Only.

OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO

I. CONCEPTO Y DEFINICIÓN. Cuando estudiamos los derechos en las cosas (res bienes) observamos que el tipo de relación jurídica que en ese ámbito domina es de naturaleza real, es decir, que es un derecho que se tiene con respecto a una cosa determinada y que lospoderes o facultades que el sujeto ejerce sobre las cosas son protegidas por el derecho romano por una “acción real” ejercitable en contra de cualquier sujeto que impida el libre ejercicio de esos poderes o facultades sobre la cosa. Así la acción de reivindicatio (re = cosa, vindicatio = reclamo; reclamo de la cosa) y la acción negatoria, sirvieron para la defensa del dominio o propiedad que unapersona tiene sobre una cosa. Derecho Real es el derecho que tiene una persona sobre una cosa determinada. Derecho real (bienes): Propiedad, usufructo, uso, servidumbre, prenda, hipoteca, habitación. Derecho Personal: es el derecho que tiene una persona de exigir de otra el cumplimiento de una prestación. Nos corresponde estudiar ahora las obligaciones llamadas también derecho de crédito o derechospersonales, pues estos derechos no se ejercen sobre una cosa determinada. Se trata de una relación jurídica existente sólo entre personas, y en la que una de ellas denominada acreedor (creditor), tiene el derecho de exigir de otra llamada deudor (debitor) el cumplimiento de un determinado deber de orden patrimonial, que ha sido amparado por el ordenamiento jurídico y que puede reclamarsejudicialmente si no es cumplido a través de una acción personal. Relación jurídica intuito (exclusivo entre) persona. En donde una persona puede exigir el cumplimiento de una obligación (deuda) que consiste en un dar, hacer o no hacer algo. Cada vez que un individuo-acreedor ejerce un derecho personal, hablamos de forma correlativa de una obligación, es la otra cara de una relación vista desde el punto delacreedor, mientras que vista por el lado del deudor es una obligación para este. Para el derecho romano la acción personal es aquella por la cual accionamos contra alguien que está obligado hacia nosotros ya en virtud de un contrato, ya en virtud de un delito, es decir, cuando reclamamos que se nos debe dar, hacer o no hacer algo a nuestro favor. Observamos que en este claro concepto están incluidaslas dos fuentes legales, fundamentales, generadoras de obligaciones: El contrato y el

Edited by Foxit Reader Copyright(C) by Foxit Software Company,2005-2008 For Evaluation Only.

delito. En la actualidad se presentan otras fuentes de las obligaciones tales como el cuasicontrato, el cuasidelito y la Ley. El derecho personal sólo puede reclamarse de quién ha contraído la correspondienteobligación. A todo derecho personal le corresponde una obligación, correlativa. Derecho personal y obligación no son sino una sola y misma cosa enfocada desde ángulos diferentes. Desde el punto de vista del acreedor, se denomina derecho personal o crédito, desde el deudor, se denomina deuda u obligación. Los jurisconsultos romanos utilizaron el término “obligatio” para designar la relación jurídicatotal, con prescindencia del papel que figuren en ella las partes, es decir, el acreedor o el deudor. Por este motivo suele parecer natural, que se le designe a esta parte del estudio de los derechos personales, como el estudio de las obligaciones o Teoría General de las Obligaciones como le llaman algunos tratadistas LA OBLIGACIÓN ROMANA: La expresión “obligatio” nace de la responsabilidad decarácter personal que se generaba de la antigua obligación romana. Para el derecho romano, la obligación es un vínculo, esto es, una relación entre determinadas personas, un lazo que las une. La persona que se obliga queda atada a su acreedor, limitando o restringiendo su libertad personal. La palabra latina “obligatio” proviene de la preposición acusativa (ob) y del verbo (ligare), que significa...