Rrrrr

Index de Enfermería
versión impresa ISSN 1132-1296
Index Enferm v.17 n.1 Granada ene.-mar. 2008
doi: 10.4321/S1132-12962008000100012 
ARTÍCULOS ESPECIALES
INSTRUMENTOS
 
Administración de medicamentos por vía oral. Interacciones medicamento - alimento
Oral drug administration: drug-food interactions
 
 
Nélida Barrueco,1 Cecilia Martínez Fernández-Llamazares,2 Esther Durán,2 MaríaTeresa Martínez Marín,3 Cristina Relaño García4
1Farmacéutica residente 4º año, Servicio de Farmacia;
2Farmacéutica especialista en Farmacia Hospitalaria, Servicio de Farmacia;
3Enfermera, Unidad de Cardiología Pediátrica;
4Jefa de departamento de Enfermería. Hospital G.U. Gregorio Marañón, Madrid, España
Dirección para correspondencia
 
 
[pic]
RESUMEN
Introducción: la vía oral deadministración de medicamentos es la vía más cómoda, segura y económica. Sin embargo, pueden existir interacciones con otros fármacos o con alimentos que alteren la eficacia y seguridad de los mismos.
Objetivo: desarrollar un programa de información dirigido a enfermeros y enfermeras sobre la administración de medicamentos por vía oral.
Método: se seleccionan los medicamentos más utilizados en el área decardiología pediátrica, revisándose para cada principio activo la administración en relación con alimentos o productos medicinales y otros aspectos relacionados con la administración por vía oral.
Resultados: se elabora una tabla informativa sobre un total de 28 principios activos.
Discusión: Los farmacéuticos de hospital se han integrado recientemente en los equipos multidisciplinares y desdeesta posición tienen la oportunidad de desarrollar diferentes programas de atención farmacéutica, educación sanitaria e información encaminadas a prevenir problemas relacionados con los medicamentos, aumentar su uso seguro y disminuir los riesgos asociados a cualquier tratamiento farmacológico.
Las prescripciones médicas generalmente no indican el horario y la forma de administración de losmedicamentos, dejando a enfermeros y enfermeras la responsabilidad de su organización. Por esto deben estar informados de cómo y cuándo se deben administrar los medicamentos, lo que permite garantizar su uso seguro y disminuir los riesgos asociados al tratamiento.
Palabras clave: Administración oral, Atención Farmacéutica, interacciones, interacción fármaco-alimento, horario de administración.
[pic]ABSTRACT
Background: The easiest, safest and cheapest way to administrate drugs is by mouth (PO). Nevertheless, there may be interactions, either with other drugs or with food, which can modify efficacy and security of the drug itself.
Objective: the development of a nursing information program about the administration of drugs PO.
Method: we selected the most used drugs corresponding to thepediatric cardiology area, looking for the best administration possible with or without food or medicinal products, and any other aspect related to their administration PO.
Results: we elaborate the following table with all the information collected.
Discussion: hospital pharmacists have recently been integrated in the multidisciplinary team that take care of patients, and so now they have theopportunity of developing different pharmaceutical care programs, sanitary education and information focused on the prevention of medication errors, the secure use and the diminish of any risks associated to any pharmacological treatment.
Medical prescriptions usually do not specify timetable of way of administration of drugs, letting nurses the responsibility of their organization. That is whythey must be well informed of how and when drugs must be administrated, so we can improve the security and decrease the risks associated to them.
Key words: Oral administration, Pharmaceutical Care, interactions, food-drug interactions, drug administration schedule.
[pic]
 
Introducción
La vía oral de administración de medicamentos es la vía de administración más cómoda, segura y económica, de...