¿Sabías que…? (Español)

¿Sabías que…? (Español)


Tildar de y tachar de
Las construcciones tildar de y tachar de tienen el significado de...

...atribuir a alguien o a algo una característica o cualidad negativa: siempre deben utilizarse en este sentido.
Si bien, con frecuencia, se puede ver en los medios de comunicación tildar de y tachar de usados para atribuir cualidades y circunstancias que nada tienen denegativo: «Los dirigentes campesinos tildaron de ‘positiva’ la reunión con la presidenta»; «Baraja tilda de acertado y sabio que el entrenador cuente con Albelda y Cañizares»; se deben evitar estas construcciones empleando otro verbo más apropiado, como calificar: «Los dirigentes calificaron la reunión de positiva»; «Baraja califica de acertado y sabio que el entrenador cuente con Albelda yCañizares»; «El gobernante calificó de histórica la inversión en educación.

Se advierte también de que lo que se tilda o tacha a alguien o algo viene introducido por la preposición de, por lo que no se considera apropiado emplear, en estos casos, la preposición como. Lo apropiado, por tanto, es decir «lo tachó (tildó) de cobarde» y no «lo tachó (tildó) como cobarde».
Adolecer y carecer
Es frecuentela confusión entre los verbos adolecer y carecer...

...no obstante su significado y uso son distintos. El verbo adolecer viene del latín dolescere, significa padecer una enfermedad o un defecto importante, así pues podemos decir que una persona adolece de migraña, adolece de claustrofobia o incluso que adolece de tacañería. Por su parte el verbo carecer tiene el sentido de falta de algo. Ambosvan siempre acompañados de la preposición de.
Podemos, pues, decir que una persona carece de tacto, pero si se quiere utilizar el verbo adolecer en ese contexto debe acompañarse de la palabra falta, para decir que una persona adolece de falta de tacto. Además, el Diccionario panhispánico de dudas advierte que si bien no es incorrecta la oración: «Adolecía de falta de coherencia», es más claro ydirecto utilizar la oración: «Carecía de coherencia o bien adolecía de incoherencia».
Apóstrofo y apóstrofe
Los términos apóstrofo y apóstrofe no deben confundirse, pues…

… la palabra apóstrofe significa ‘invocación vehemente a otra persona’ o ‘insulto o dicterio’.

Por su parte, el apóstrofo, según el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), es un signo ortográfico en forma de coma alta«’» que se utiliza:

a) En ediciones actuales de textos antiguos para indicar la elisión de una vocal final de una palabra, cuando la siguiente inicia con vocal también: «d’aquel».

b) Para indicar la omisión de sonidos del lenguaje oral cuando se hace una transcripción escrita: «Ven pa’ca».

c) En idiomas extranjeros que lo usan como el italiano, el inglés, el francés yel catalán: «O’Neil, L’Hospitalet

Estados Unidos
La forma correcta de abreviar Estados Unidos es «EE. UU.», ya que…

…según el Diccionario panhispánico de duas (DPD), ‘el plural de las abreviaturas formadas por una sola letra se expresa duplicando’ dicha letra. Por otra parte, las siglas correspondientes para designar a este país son: “EUA”.








O sea
La locución conjuntiva osea que equivale a es decir y que ‘sirve para…

…introducir una explicación o precisión sobre lo que se acaba de expresar, o la consecuencia que se deriva de ello´, debe escribirse en dos palabras (o sea). Además debe ir antecedida por una coma cuando introduce una explicación o paráfrasis del elemento anterior, por ejemplo: «En el acuario vi hipocampos, o sea caballitos de mar»; por elcontrario, si lo que introduce es una consecuencia, no suele ir seguida de coma: «Carlos no entregó el trabajo final o sea que no aprobará la materia».
Aun y aún
A pesar de que los adverbios aun (sin tilde) y aún (con tilde) se escuchan igual, no significan lo mismo…

Por su parte, aun se escribe sin tilde cuando significa hasta, también o incluso. Por ejemplo: “Reprobaron todos, aun los que...