Salud

MINISTERIO DE HACIENDA
REPUBLICA DE EL SALVADOR

ANTEPROYECTO DE REFORMAS
CODIGO PENAL

1 de 9

CUADRO COMPARATIVO ANTEPROYECTO DE REFORMA CODIGO PENAL

DISPOSICIÓN ACTUAL CÓDIGO PENAL

DEFRAUDACION AL FISCO
Art. 249.- Son delitos de Defraudación al Fisco los
siguientes:
a) Evasión de Impuestos;
b) Apropiación
indebida
de
Retenciones
o
Percepciones Tributarias;
c)Reintegros, Devoluciones, Compensaciones o
Acreditamientos Indebidos;
d) La falsificación en la impresión, emisión, entrega u
otorgamiento de documentos que soportan
operaciones tributarias, así como la tenencia o la
circulación de los mismos, a que se refieren los
artículos 283, 284 y 287, y;
e) La proposición y conspiración para cometer
cualquiera de los delitos anteriores.

ANTEPROYECTO DEREFORMA

Artículo 1.- Refórmanse los literales b) y c) del inciso
primero del Artículo 249 de la siguiente manera:

b) Apropiación o Retención Indebidas Tributarias
c) Aprovechamiento Indebido de Beneficios Fiscales

Los hechos punibles a que se refiere el literal d) de
este artículo, se juzgarán de manera independiente a los
demás delitos de Defraudación al Fisco, bajo la
caracterizaciónpropia de los Delitos contra la Fe Pública.

La investigación de los delitos a que hace referencia
este artículo podrá realizarse con la participación de
agentes encubiertos, previa autorización por escrito del
Fiscal General de la República.

Artículo 2.- Refórmanse los incisos primero, tercero y
cuarto del Artículo 249-A de la siguiente manera:
2 de 9

CUADRO COMPARATIVO ANTEPROYECTODE REFORMA CODIGO PENAL

EVASION DE IMPUESTOS

EVASIÓN DE TRIBUTOS

Art. 249-A.- El que omitiere declarar hechos
“Artículo 249-A.- El que evadiere por acción u
generadores, o declarare costos, gastos, compras o omisión el pago de tributos por cualquiera de las
créditos fiscales inexistentes, con el propósito de eva dir conductas siguientes:
impuestos, utilizando cualquiera de los mediossiguientes:
1. No presentar las declaraciones tributarias a las que
1) No llevando libros o registros contables, especiales,
se encuentre obligado, presentar las mismas con
auxiliares o legales que exigen las leyes tributarias;
contenidos falsos o engañosos o excluyendo
2) Llevando doble o múltiple contabilidad o doble o
información, así como proporcionar información
múltiple facturación;contraria a la verdad;
3) Declarando información falsa o inexacta;
2. No llevar libros o registros contables, especiales,
4) Excluyendo
u
omitiendo
declarar
hechos
auxiliares o legales que exigen las leyes respectivas,
generadores estando obligado a ello;
llevarlos en contra de la normativa correspondiente,
5) Destruyendo u ocultando documentos necesarios
así como utilizar doble omúltiple contabilidad o
para la determinación de obligaciones tributarias;
facturación;
6) No presentando tres o más declaraciones tributarias,
3. Destruir u ocultar documentos necesarios para la
habiendo realizado operaciones gravadas;
determinación de obligaciones tributarias;
7) Declarando costos o gastos, compras, créditos
4. Respaldar sus costos, gastos o compras en
fiscales u otrasdeducciones, hechos o
contratos falsos o inexistentes;
circunstancias que no han acontecido;
5. Utilizar a persona o personas interpuestas para
8) Respaldando sus costos, gastos o compras en
ocultar la identidad del verdadero sujeto obligado;
contratos falsos o inexistentes.
6. Emplear una estructura organizativa;
7. Emplear cualquier ardid o engaño no contemplado
en los literalesanteriores.”
Será sancionado con prisión de cuatro a seis años,
cuando el impuesto evadido corresponda al Impuesto
sobre la Renta y la suma evadida fuere de trescientos mil
a quinientos mil colones; y con prisión de seis a ocho
años, si la evasión de impuestos excediere de quinientos
mil colones.
Cuando el Impuesto evadido corresponda a impuestos
“Cuando el tributo evadido corresponda a aquellos...