Salud

PROYECTO DE LEY N° ....
DEL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2010
EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
.Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LEY DEL SISTEMA UNICO DE SALUD
CAPITULO I DISPOSICIONES
GENERALES
ARTÍCULO 1.- (MARCO CONSTITUCIONAL)
La Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia garantizael derecho a la salud de todos
los habitantes en el territorio del Estado Plurinacional, a través del Sistema Único de Salud (artículos
18 y del 35 al 44).
ARTÍCULO 2.- (OBJETO)
En cumplimiento del mandato constitucional, se crea el Sistema Único de Salud que garantiza el
derecho a la salud y el acceso universal de todos los habitantes en el territorio del Estado
Plurinacional, con carácteruniversal, gratuito, integral, equitativ o, intracultural, intercultural,
participativo, con calidad y control social, incluye a la medicina tradicional.
ARTÍCULO 3.- (FINALIDAD)
El Sistema Único de Salud tiene la finalidad de garantizar la inclusión y la equidad en salud, a través
de la implementación de la Política de Salud Familiar Comunitaria Intercultural, priorizando la
promoción de lasalud y la prevención de la enfermedad y los riesgos, incidiendo sobre los
determinantes sociales de la salud para contribuir a la construcción de una sociedad justa, y equitativa
y al Vivir Bien.
ARTÍCULO 4.- (CONSTITUCION)
I. El Sistema Único de Salud esta constituido por el conjunto de acciones y servicios públicos
nacionales, departamentales, municipale s e indígena originario campesinos,de la medicina tradicional
y de otras instituciones publicas orientadas a la investigación, control de calidad y producción de
insumos.
II. Los servicios de salud de los entes gestores dependientes d el Código de la Seguridad Social, las
universidades, las Fuerzas Armadas y las instituciones sin fines de lucro, podrán incorporarse al
Sistema Único de Salud, bajo convenios específicos con elMinisterio de Salud y Deportes.
ARTÍCULO 5.- (PRINCIPIOS)
El Sistema Único de Salud, se rige bajo los siguientes principios que complementan lo definido por la
Constitución Política del Estado:
a) La salud es un derecho humano universal fundamental y social. Es un bien publico inalienable
garantizado por el Estado Plurinacional.
b) Intersectorialidad: Asume la interacción entre diferentessectores del desarrollo social, económico, y
cultural, en todos los niveles de gestión del Estado Plurinacional y en las entidades territoriales
autónomas con la participación de la organización social, con el fin de actuar sobre las
determinantes sociales en salud.
c) Participación y control social Recono ce el derecho v la obligación de las comunidades urbano
rurales: indígenas, originarios,campesinos, Interculturales y afro bolivianas, de participar
directamente en la toma de decisiones en la planificación, ejecución -administración, seguimiento y
control social, en todos los niveles de gestión del Sistema Único de Salud.
d) integralidad: Articula los procesos de promoción de la salud, prevención de la enfermedad,
atención y rehabilitación; con calidad, pertinencia, oportunidad,continuidad e idoneidad, a la
persona, familia y comunidad.

e) Intraculturalidad. Recupera, fortalece y revitaliza la identidad cultural de los pueblos y naciones
Indígena Originario Campesinos en el proceso salud-enfermedad de las personas, familias,
comunidades.
f) Interculturalidad. Reconoce, acepta y respeta los sentires, saberes, conoceres y practicas de los
pueblos y nacionesindígena originario campesinos y afro bolivianos, a través de acciones y
servicios que asumen recíprocamente las lógicas culturales en salud, con la articulación de las
medicinas tradicionales y académicas.
g) Calidad en salud centrada en la persona y la comunidad. Responsabiliza y compromete a las
organizaciones e instituciones de salud para aplicar los conocimientos y tecnología disponibles,...