Sembrando desiertos

Esta investigación es un aporte a la lucha que miles de campesinos
y pueblos indígenas vienen llevando en contra de proyectos,
como el que analizamos en este documento, que destruyen sus formas y
fuentes de vida.
Queremos detener el incremento de la deuda social y ecológica,
exigir la sanción a los responsables por los delitos cometidos,
demandar la restauración de los ecosistemas y elresarcimiento
a los afectados.

SEMBRANDO DESIERTOS
LA DEUDA SOCIAL Y ECOLÂGICA
GENERADA POR EL ENDEUDAMIENTO EXTERNO
EN EL PROYECTO DE PROPÂSITO MËLTIPLE
œJAIME ROLDÂS AGUILERA–

Investigación promovida por:
Alianza de Pueblos del Sur Acreedores de Deuda Ecológica
Acción Ecológica
Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo
Con el apoyo de:
Consejo Mundial de Iglesias
KAIROSHIVOS
Investigador:
Luis Corral
Edición:
Aurora Donoso
Ilustración:
Liliana Gutiérrez
Diseño y Diagramación:
Diego Coba. Lápiz y Papel
Impresión: Soboc Grafic
Acción Ecológica
Alejando de Valdez N24-33 y La Gasca
Quito - Ecuador
Telf-fax: (593 2) 2547 516 / (593 2) 2527 583
ieetm@accionecologica.org
www.deudaecologica.org
segunda edición
febrero, 2006

Investigador:
LuisCorral
Grupo Consultor:
Cecilia Chérrez
Aurora Donoso
David Reyes
Con el apoyo de:
César Viteri

INDICE
..............................................................................................................

Resumen de Deuda Social-Ecológica ∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆....... 10
Introducción∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆........... 13
Antecedentes∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆..........
1. DeudaExterna Ecuatoriana y la construcción de obras de infraestructura..
2. Deuda Social Õ Ecológica∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆......
3. Proyectos Hidroeléctricos: principales fuentes de Deuda Social-Ecológica..

17
17
19
20

I Parte: El Proyecto de Propósito Múltiple œJaime Roldós Aguilera– ∆∆∆..
a) La Historia del Proyecto. Antecedentes. Ubicación geográfica∆∆∆∆∆
b) Descripción del Proyecto.Historia de ejecución y financiamiento.
Efectos positivos y negativos∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆.......
c) Análisis de factibilidad. Crítica a Estudios de Costo-Beneficio∆∆∆∆∆.
d) Principales Beneficiarios∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆........
Conclusiones I Parte...∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆.........

22
22
25
35
39
44

II Parte: Cuantificación de la Deuda Social-Ecológica generada∆∆∆∆∆...
a) Caso de la RepresaDaule Peripa∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆....
Situación geográfica y político administrativa. Situación previa.
Construcción de la Represa. Situación actual.
Descripción y cuantificación de los impactos.
b) Caso del Trasvase a la Península de Santa Elena∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆
Situación geográfica y político administrativa. Situación previa.
Construcción del Trasvase. Situación actual. Beneficiarios.
Descripcióny cuantificación de los impactos.
Conclusiones II Parte ∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆......

46
46

72

III Parte: Conclusiones y Demandas∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆.

75

60

Bibliografía y fuentes consultadas ∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆............ 79

[10] SembrandoDesiertos .....................................................................................

Resumen de Deuda Social - Ecológica................................................................................
Proyecto de Propósito Múltiple “Jaime Roldós Aguilera”
Componentes: Represa Daule Peripa, Central Hidroeléctrica Marcel Laniado, Riego
para Daule, Trasvase a la Península de Santa Elena, Agua Potable para Guayaquil y
para la Península de Santa Elena.
Entidad Responsable: Comisión de Estudios para el Desarrollo de laCuenca del
Guayas, CEDEGE
Costo Total del Proyecto:
Financiamiento:

$ 1,638,933,545.00 (100%)
Externo:
Interno:

$ 1,291,350,545.00 (79%)
$ 347,583,000.00 (21%)

§ Pérdidas económicas del Proyecto
por relación costo-beneficio:
$ 928,092,848.10
§ Deuda Parcial Social y Ecológica generada
en dos componentes: la Represa Daule Peripa,
y el Trasvase a la Península de Santa Elena: $ 2...