Sentencia

UNA SENTENCIA HISTÓRICA
La desaparición forzada de Ernesto Castillo Páez

Carlos Rivera Paz

Quisiera estar presente el día de mi entierro para ver si entre la gente están los que yo más quiero. Quisiera estar conmigo en mi última morada, para tener un cariño donde nadie tiene nada. Quisiera, aunque escondido, allá en el campo santo, llorar por mi el olvido, de los que hoy me quierentanto. Quisiera ¡ay! quedarme Cuidando el cuerpo mío para ver quien va a llorarme cuando todos se hayan ido. ¡Ay! la vida Se me está yendo como se fue mi suerte, poco a poquito Pero eso no me hará llorar A mí jamás me acobardó la muerte. El olvido, lo que sí me hace temblar es el olvido llegar el día en que no me han de recordar Pobre ay de mí Ni mis seres más queridos. Hermanos Gaitán Castro: "Elolvido"

UNA SENTENCIA HISTÓRICA La desaparición forzada de Ernesto Castillo Páez Primera edición, mayo 2006 1,000 ejemplares © Elaboración del contenido: Carlos Rivera Paz Diseño y diagramación: Renzo Espinel / Luis de la Lama Instituto de Defensa Legal Jr. Manuel Villavicencio 1191, Lima 14 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2006-3058 Impreso en el Perú

ÍNDICEPresentación ........................................................................................................ 7 1. La práctica de la desaparición forzada en el Perú ................................ 9 2. La detención de Ernesto Rafael Castillo Páez .................................... 15 3. Los mil rostros de la impunidad .......................................................... 19 4. Lasentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos ................................................................................. 23 5. El derecho a la verdad y el cumplimiento de las obligaciones internacionales del Estado peruano .................................................... 27 6. El proceso judicial por el delito de secuestro ..................................... 31 7. La sentenciacondenatoria por desaparición forzada de la Sala Penal Nacional ........................................................................ 37 a. El contexto de la desaparición forzada en el Perú ...................... 38 b. La detención ........................................................................................ 39 c. Los aparatos contrasubversivos del Estado y la desaparición forzadade personas ................................................... 41 d. La posición de mando en las operaciones clandestinas ........... 4 4 e. Los hechos constituyen desaparición forzada ............................. 47 f. La desaparición forzada es un delito pluriofensivo .................... 52 g. La desaparición forzada es un delito permanente ..................... 54

h. Autoría yparticipación en el delito de desaparición forzada .. 60 i. La valoración probatoria en el delito de desaparición forzada . 61 j. La desvinculación de la acusación por secuestro y la condena por desaparición forzada ................................................................. 6 6 Anexos .............................................................................................................. 69 Anexo1: Sentencia de fecha 20 de marzo de 2006, emitida por la Sala Penal Nacional. ............................................................................. 71 Anexo 2: Resolución de fecha 14 de enero de 2005, emitida por la Sala Penal Nacional. ........................................................................... 117 Anexo 3: Dictamen Fiscal de fecha 13 de mayo de 2005, emitido por laPrimera Fiscalía Suprema en lo Penal ..................................... 121

6

UNA SENTENCIA HISTÓRICA. La desaparición forzada de Ernesto Castillo Páez

PRESENTACIÓN

Una de las consecuencias más dramáticas e irreparables del conflicto armado interno vivido por nuestro país en las décadas de 1980 y 1990 es, sin duda, la inmensa cantidad de víctimas de hechos violentos. El Informe...