Sexismo en la lengua
El tema que será expuesto en este texto es la polémica en torno a si existe o no el sexismo en la lengua. Los autores que abordan elproblema son Ignacio Bosques, un académico de la Real Academia Española exponiendo “Sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer” y June Fernández, periodista del diario El País exponiendo “Sexismolingüístico” como una respuesta en torno al texto de Bosque.
La tesis de Bosque expone algunas guías de lenguaje no sexista que va a definir como inútiles, ya que si bien algunas de sus premisas las consideravalidas, tales como el hecho de que existe la discriminación hacia la mujer en nuestra sociedad, él sostiene que la conclusión a la que se llega es “insostenible”, consiste en suponer que el léxico,la morfología y la sintaxis de nuestra lengua reflejan la la relación entre genero y sexo, de modo que serán sexistas las manifestaciones verbales que no sigan tal dirección, ya que no garantizan lavisibilidad de la mujer. Bosque sostiene que no es pertinente transformar la lengua porque eso implicaría ir contra el uso asentado del sistema gramatical del español y que no hay razón paracensurarlo, ya que aceptar un cambio implicaría modificar todo el sistema lingüístico. A su vez agrega que hay muchas mujeres que no se sienten discriminadas y realizan el cambio que proponen las guías que esjustamente un acto de discriminación. Según su perspectiva, no existe el sexismo en la lengua.
Sin embargo, Fernández sostiene que existe el sexismo en la lengua y deben introducirse cambios parafavorecer la viabilidad de la mujer no solo porque la sociedad sigue siendo androcéntrica y patriarcal y eso se ve reflejado en el uso genético del masculino, sino también porque las reglas del...
Regístrate para leer el documento completo.