Simbolismo del agua en el jaguey chino julio

Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Díaz Quintero, Rosalyn Simbolismo del agua en el jagüey "Chino Julio": aproximación fenomenológica del espacio Opción, vol. 26, núm. 62, mayo-agosto, 2010, pp. 80-92 Universidad del Zulia Maracaibo, Venezuela
Disponible en:http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=31015653007

Opción ISSN (Versión impresa): 1012-1587 opcion@apolo.ciens.luz.ve Universidad del Zulia Venezuela

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Opción, Año 26, No. 62 (2010): 80 - 92 ISSN 1012-1587

Simbolismo del agua enel jagüey "Chino Julio": aproximación fenomenológica del espacio
Rosalyn Díaz Quintero
Maestría en Antropología, Facultad Experimental de Ciencias, Universidad del Zulia. Maracaibo, Venezuela. diazquin@yahoo.com

Resumen
El presente artículo tiene como objetivo describir el espacio como problema de representación, e interpretar la valoración del elemento agua en la representación del jagüeydel barrio wayuu Chino Julio, en Maracaibo, Venezuela. Se utilizó la etnografía para la recolección de la información la cual se confrontó con la teoría de las estructuras antropológicas de lo imaginario de Gilbert Durand. Se concluye reconociendo el espacio del jagüey como escenario de imágenes, donde el agua resemantizada negativamente por los moradores convierte a ese espacio en maléfico.Palabras clave: simbolismo, agua, espacio, fenomenología, wayuu.

Recibido: 29 de septiembre de 2008 • Aceptado: 3 de mayo de 2010

Simbolismo del agua en el jagüey "Chino Julio": aproximación fenomenológica del espacio

81

Water symbolism in the Chino Julio Pond: a phenomenological approach to space
Abstract
This paper aims to describe space as a matter of representation and interpretevaluation of the water element in the representation of a pond located in "Chino Julio," a wayuu sector in Maracaibo, Venezuela. Ethnography was used to collect data, which was compared against the anthropological structures theory of Gilbert Durand's imaginary. Conclusions recognized the pond space as a scenario for images, where water, negatively re-signified, turns that space into an evil place.Key words: symbolism, water, space, phenomenology, wayuu.

INTRODUCCIÓN
El fenómeno espacial es uno de los campos de estudios que ha preocupado y generado mas reflexiones desde la filosofía hasta los más diversos estudios científicos. El razonamiento hecho desde la antropología presenta al espacio como construcción social y simbólica por ende, poseedor de atributos asociados a determinantesculturales de tipo simbólico, capaces de transformar las áreas del espacio delimitado por el uso del grupo en unidades cargadas de sentido. De acuerdo con Valbuena (2006), sobre el espacio se proyectan todos los sistemas de clasificación simbólica que la sociedad adopta y sobre éste se refleja el sistema social mismo. Afirma que donde quiera que un grupo emprenda la creación de sus espacios, allíestarán sus símbolos. Esta circunstancia, hace del espacio un dinámico objeto cultural, donde la sociedad se expresa y la cultura se articula. En este sentido, las diversas representaciones e imaginarios que sirven a los espacios para articularse y rearticularse establecen una lógica con la que el pensamiento enseña a ver, a sentir y a actuar con respecto a éstos. Pero, como afirma Durand (1982), secuenta con un equipamiento perceptual que permite tener una imagen del espacio, en parte porque se forman mediante el poder del pensamiento: el simbolismo. El presente artículo tiene como objetivo describir el espacio como problema de representación, a través de la valoración del elemento agua

82

Rosalyn Díaz Quintero Opción, Año 26, No. 62 (2010): 80 - 92

en la representación del...