simon bolivar

La princesa de los cielos-kaguya (luz brillante)


De que me sirve la inmortalidad si nunca volveremos a vernos y paso mis días derramando tantas lagrimas como para flotar sobre su estela.

Con mi fuerza y mi arco someteré al dragón y obtendré la joya que robe de su cuello.

Pensé que era real pero cuando la examine no era más que una rama enjoyada adornada con palabras.Ahora que tengo las prendas que no arderán en las llamas de mi alma mis mangas estan cecas de mis melancólicas lágrimas.

De haber sabido que la túnica ardería sin dejar rastro en lugar de lanzarla a las llamas habría pasado los días admirándola.Es cierto que aguardo inútilmente en la concha del molusco engullidor así como las olas evitan la desolada cala de zuni.

Creía que el cuenco estaría iluminado con la virtud de buda pero ni siquiera puedo ver una gota de roció sobre la yerba que buscabas en el monte Ogura.

Ahora que me ha llegado la hora de cubrirme con mi manto de pluma celestial y depedirme del mundo terrenal anhelo tupresencia y sufro.

La joya del dragón = amarillo
La legendaria rama echa de plata y oro = verde
La túnica de rata de fuego = rojo
Una concha preciosa = azul
El cáliz de buda = morado




Teychenchuliu = Jaime

Poema de Kaguya
¿De qué me sirve esta bebida de la inmortalidad a mí ahora que nunca volveremos a vernos de nuevo, y gasto mis días derramando suficientes lágrimas paraflotar sobre su estela?

Con mi poder y mi arco,
Podría abatir al dragón
Y obtener la gema de su cuello.

Pensaba que era real,
Pero cuando observé de cerca,
No era más que una rama enjoyada adornada con palabras.

Ahora que he obtenido prendas que no arderán
En las llamas inmortales de mi amor,
Mis mangas se secarán de
Mis lágrimas melancólicas,
Y hoy podré verte de nuevo.

Sabiendoque este traje ardería sin sufrir un rasguño,
No hubiera dudado de su veracidad;
En vez de colocarlo entre llamas, hubiera
Pasado mis días admirándolo.

Hacía tiempo que no te pasabas;
¿Es cierto que espero el caparazón
Del Molusco Absolvedor en vano,
Igual que no hay plantas ni caparazones
En la cala que habitan hasta las olas?

Pensé que la copa de piedra estaría alumbrada por lavirtud de Buda,
Pero ni siquiera veo el brillo que tiene
la hierba bañada por el rocío
¿Qué has visto realmente en el Monte Ogura?

Ahora que ha llegado el momento de ponerme la Prenda de Plumas Celestiales
Y despedirme del mundo terrenal,
Echo de menos tu presencia y sufro.
Inuyasha blog: inuyashablog-inuyasha.blogspot.com/2008/11/la-historia-comienza-de-una-forma-un.

1
La chica quecruzó el tiempo y el chico sellado
2
La gente tras la Joya de la cuatro almas
3
Vuelta a casa por el pozo de huesos
4
El demonio del cabello, Yura
5
El joven noble y terrible Sesshoumaru
6
La Poderosa espada demonio Tetsusaiga
7
¡La poderosa confrontación! ¡Sesshoumaru contra Tetsusaiga!!
8
El demonio sapo, el sr Tsukumo
9
¡Aparece Shippo! Los hermanos del trueno Hiten y Manten
10
¡Elchoque de los poderes demoníacos! Raigekijin vs Tetsusaiga
11
Renacimiento en la época moderna. La maldición de Noumen (máscara tradicional)
12
Tatari Mokke y el pequeño espíritu
13
¿El enigma de la Luna Nueva? Inu Yasha con el cabello negro
14
Los sagrados huesos robados de Kikyo
15
Miko (sacerdotisa) del pesar: la resurección de Kikyo
16
El agujero negro en la mano derecha. El monjedelincuente Miroku
17
La tinta maldita del pintor del infierno
18
La alianza de Naraku y Sesshomaru
19
¡Vuelve, Kagome! A tu tiempo
20
El ladrón salvaje: el secreto de Onigumo
21
La verdad sobre el origen de Naraku (Especial)
22
El alma de Kikyo (Especial)
23
La voz de Kagome y el beso de Kikyo
24
La cazadora de youkai, aparece Sango
25
El plan de Naraku es vencido
26
El...