Sobre la televisión

He decidido ofrecer por televisión estas dos confe-rencias
para tratar de ir más allá de los límites de la
audiencia normal de un curso del Collège de France.
Pienso, en efecto, que la televisión,a través de los dife-rentes
mecanismos que intento describir de forma su-cinta
-un análisis profundo y sistemático habría exigi-do
mucho más tiempo-, pone en muy serio peligro las
diferentesesferas de la producción cultural: arte, lite-ratura,
ciencia, filosofía, derecho; creo incluso, al con-trario
de lo que piensan y lo que dicen, sin duda con la
mayor buena fe, los periodistas másconscientes de sus
1. Este texto es la transcripción revisada y corregida de la gra-bación
íntegra de dos programas realizados el 18 de marzo de 1996
en el marco de un ciclo de conferencias dadas en elCollège de
France y retransmitidos por Paris Première en mayo de 1996 («So-bre
la televisión» y «El campo periodístico y la televisión». Collège
de France - CNRS audiovisual). He reproducido en elanexo el texto
de un artículo (inicialmente publicado como introducción de un
número de Actes de la recherche en sciences sociales dedicado a la
influencia de la televisión) que presenta, de formamás rigurosa, los
temas de esas dos conferencias.
responsabilidades, que pone en un peligro no menor la
vida política y la democracia. Podría demostrarlo sin
dificultad analizando el trato que,impulsada por la
búsqueda de una audiencia lo más amplia posible, ha
otorgado la televisión, secundada por una parte de la
prensa, a los autores de declíiraciones y de actos xenó-fobos
y racistas,y por las concesiones que hace a día-rio
a una visión estrecha y estrechamente nacional,
por no decir nacionalista, de la política. Y para quie-nes
alberguen la sospecha de que pongo de relieveunas particularidades exclusivamente francesas, recor-daré,
entre otras mil patologías de la televisión ameri-cana,
el tratamiento mediático del juicio de O. J.
Simpson o, más recientemente, el...