sociedad

Convenio No 169 sobre
Pueblos Indígenas y
Tribales en Países
Independientes

Copyright @ Organización Internacional del Trabajo 2007
Primera edición 2005
Segunda edición 2007
Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protección de
los derechos de propiedad intelectual, en virtud del protocolo 2 anexo a la
Convención Universal sobre Derecho de Autor. Noobstante, ciertos extractos
breves de estas publicaciones pueden reproducirse sin autorización, con la
condición de que se mencione la fuente. Para obtener los derechos de reproducción
o de traducción deben formularse las correspondientes solicitudes a la Oficina de
Publicaciones (Derechos de autor y licencias), Oficina Internacional del Trabajo,
CH-1211 Ginebra 22, Suiza, solicitudes queserán bien acogidas.

OIT. Oficina Regional para América Latina y el Caribe
Convenio N° 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países
independientes. 2a. ed.
Lima: OIT, Oficina Regional para América Latina y el Caribe, 2007. 106 p.
Pueblo indígena, Convenio de la OIT, Resolución de la OIT, Declaración de la
ONU 14.08

ISBN 978-92-2-320707-6
ISBN 978-92-2-320708-3

(impreso)
(web pdf)Datos de catalogación de la OIT

Las denominaciones empleadas, en concordancia con la práctica seguida en las
Naciones Unidas, y la forma en que aparecen presentados los datos en las
publicaciones de la OIT no implican juicio alguno por parte de la Oficina
Internacional del Trabajo sobre la condición jurídica de ninguno de los países,
zonas o territorios citados o de sus autoridades,ni respecto de la delimitación de
sus fronteras.
La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras
colaboraciones firmados incumbe exclusivamente a sus autores, y su publicación
no significa que la OIT las sancione.
Las referencias a firmas o a procesos o productos comerciales no implican
aprobación alguna por la Oficina Internacional del Trabajo, y el hechode que no se
mencionen firmas o procesos o productos comerciales no implica desaprobación
alguna.
Las publicaciones de la OIT pueden obtenerse en Las Flores 275, San Isidro, Lima
27-Perú, o pidiéndolas al Apartado Postal 14-124, Lima, Perú o al siguiente correo
electrónico: biblioteca@oit.org.pe. Vea nuestro sitio en la red: www.oit.org.pe

4

Convenio No 169 sobre Pueblos Indígenas yen Países Independientes

Impreso en Tribales
el Perú

Indice
Presentación.......................................................................5
Convenio No. 169 sobre Pueblos Indígenas y
Tribales en Países Independientes, 1989.........................12
Parte I
Política General................................................................17
Parte IITierras...............................................................................28
Parte III
Contratación y Condiciones de Empleo............................35
Parte IV
Formación Profesional, Artesanía e Industrias Rurales....39
Parte V
Seguridad Social y Salud..................................................42
Parte VI
Adecuación y Medios de Comunicación...........................44

Parte VII
Contactosy Cooperación a Través de las Fronteras........49
Parte VIII
Administración .................................................................50
Parte IX
Disposiciones Generales..................................................52
Parte X
Disposiciones Finales.......................................................53
Resolución sobre la Acción de la OIT
Concerniente a los Pueblos Indígenasy Tribales.............58
Acción a nivel nacional.....................................................59
Acción a nivel internacional..............................................61
Acción a nivel de la OIT....................................................61
Lista de Ratificaciones del Convenio Num. 169, 2007.....65
Declaración de las Naciones Unidas
sobre los derechos de los pueblos...