Spanish Bible Basics

PRINCIPIOS BÁSICOS DE LA BIBLIA
Duncan Heaster

Publicado: 2012
Categoría(s):
Etiqueta(s): Christadelphian cristadelfiano español biblia muerte Dios
bautismo "reino de Dios" mal espiritu

1

Capítulo

1

Dios
INTRODUCCIÓN
Es necesario que todos los seres humanos que han aceptado que
hay un Dios, y que la Biblia es su revelación al hombre, se apliquen seriamente a descubrir su mensaje básico.Muchos de aquellos que se hacen
llamar cristianos parece que hacen esto en forma deficiente: unos pocos
versículos del Nuevo Testamento en los domingos, en algún lugar de la
casa una Biblia que nunca se abre, y un recuerdo vago de unos cuantos
relatos bíblicos. No es extraño que con tan despreocupada actitud hacia
la poderosa palabra de verdad de Dios, haya tanta confusión e incertidumbre en la viday mente de tantas personas.
Por otra parte, están aquellos de poca preparación cristiana que
deciden tratar de entender el mensaje de la Biblia, pero descubren que
todo aquel a quien se acercan trata de ofrecerles un conjunto de doctrinas
y filosofías humanas que no reflejan fundamentalmente las palabras de la
Biblia.
El propósito de Principios Básicos de la Biblia es analizar el mensaje
de laBiblia de una manera ordenada y sistemática. Está diseñado para
que se lea de principio a fin como un libro, o para que se use alternativamente como un curso por correspondencia. Las respuestas a las preguntas que van al final de cada estudio se pueden enviar a la dirección que
se indica más adelante. Sus respuestas se pasarán entonces a un tutor
personal, quien a su vez podrá mantenercorrespondencia con Ud. a medida que Ud. avanza en los Estudios. Reconocemos que algunos lectores
se mostrarán reacios a la idea de contestar preguntas; en cambio preferirán hacer preguntas sobre áreas en las que tienen dudas, o discrepar de la
interpretación que se da aquí. De nuevo, si se envía tal correspondencia a
la dirección que se indica más adelante, podremos darle respuestas
personales.

2

El autortiene la convicción de que el mensaje básico de la Biblia
es claro como el cristal. Sin embargo, siempre habrá algunos pasajes y tópicos que superficialmente pueden dar la impresión de estar en desacuerdo con el tema general de la Escritura. En las Digresiones se discuten
algunos de estos, junto con otros aspectos del evangelio que pueden ser
de interés sólo para algunos lectores. Es posibleentender el mensaje básico de la Biblia sin necesidad de leer las Digresiones, pero se prevé que
muchos estudiantes leerán completamente la mayoría de ellas. La traducción de la Biblia que se emplea por lo general en estos estudios es la
versión Reina-Valera (Revisión de 1960). Sin embargo en casos donde la
traducción no es muy clara se citan otras versiones.
Hay muchas personas a las que debo agradecerpor su ayuda en
la producción de este libro. Especialmente debo gratitud a Clive Rivera
por su contribución con una magistral serie de fotografías. Esta cuarta
edición varía ligeramente de algunas ediciones anteriores: incorpora información y adiciones valiosas de mis colaboradores de la Misión Bíblica,
David Evans, Graham Jackman, Andrew Walker y John Woodal. Sin embargo, mi principal deuda escon los cientos de personas de África, Las
Antillas, Las Filipinas y Europa Oriental cuyas escrutadoras preguntas y
ansias por la Verdad me han obligado a meditar en estos Principios Básicos de la Biblia repetidas veces. Su belleza y fortaleza aumenta cuando se
le enfoca desde tantos ángulos diferentes. En taxis repletos de pasajeros,
en camiones descubiertos, en tranquilas salas de conferenciashasta sofocantes balcones de hoteles y estrelladas aldeas rurales se han discutido,
debatido y comentado estos tópicos entusiastamente con estudiantes bíblicos de todas las clases sociales. Mis hermanos cristadelfianos, con los
cuales he tenido el privilegio de trabajar en esto, han sido una incesante
fuente de fortaleza y ayuda. La sustancia de muchas de las Digresiones
de este libro a menudo se...