Sudáfrica

La literatura de Sudáfrica tiene una historia variada. Muchos de los autores negros fueron educados por los misioneros anglicanos y la mayoría de ellos escribieron sus obras tanto en inglés como en afrikáans. Una de las primeras novelas conocidas escritas por un escritor negro en esta lengua es Mhudi de Sol Plaatje (1930). Las peculiaridades de la sociedad de Sudáfrica y su historia política hanhecho posible que aparezcan escritores cuyos temas van más allá del apartheid, interesándose por la vida de la población en la sociedad actual.
La literatura en Sudáfrica no empezó a desarrollarse realmente hasta los inicios del siglo XX. En un primer periodo los autores, tanto los de la comunidad anglófona como los de la alemana, describían la vida rural de los afrikáners, como en el caso deOlive Shreiner. Este autor, simpatizante de los bóers, habla con cinismo del imperialismo británico, representado en la figura de Cecil Rhodes, así como de la rigidez del sistema social afrikaner (The Story of an African Farm)
La poesía oral o escrita en idioma autóctono o en un idioma extranjero, continúa representando la forma literaria más viva en Sudáfrica y abarca los temas más variados: desdela medicina tradicional, hasta comentarios sobre las leyes o las últimas noticias, pasando or los problemas matrimoniales o el índice de inflación.
La novela - aunque lejanamente emparentada con el cuento y otras formas de narración - puede considerarse como una forma literaria importante. Una de las características de la narrativa sudafricana, a pesar de su turbulento pasado histórico, es laausencia de la novela heroica o de ensalzamiento de figuras nacionales.
En la tradición oral, un alto porcentaje de autores y cuentistas han sido mujeres lo que se ha traducido en la actualidad, en la existencia de una proporción importante de mujeres entre los escritores.
El amplio espectro lingüístico ha impedido la elaboración de un registro global de la historia de la literatura sudafricana ysu interacción pero la literatura encuentra su expresión en la mayoría de las lenguas utilizadas en Sudáfrica.
La literatura en lengua africana consiste en una tradición oral y trabajos escritos. La tradición oral se remonta a muchos siglos atrás y ha sido legada de generación en generación. El rol central de la tradición oral en la herencia literaria del pueblo africano es tal que las primeraspublicaciones en idiomas nativos sólo eran transcripciones al papel de éstas.
En sus inicios, la literatura en afrikáans se centró en los temas de la "madre patria" y las luchas políticas y lingüísticas de afrikánder. No obstante, gradualmente comenzó a nacer una expresión literaria más objetiva.
Los inicios de la literatura en inglés en Sudáfrica retrataban el romanticismo de las frontera y elrealismo trágico. Posteriormente, siguió la producción de importantes obras relacionadas con la guerra Anglo Boer y las condiciones existentes en los asentamientos mineros.
La primera literatura africana escrita en inglés se originó en las escuelas de misioneros e institutos de capacitación hacia fines del siglo XIX. Las obras fueron cambiando desde un escapismo romántico hacia un género de toma deconciencia y retrato de un mundo dividido. Tras la masacre de Sharpeville en 1930 y los levantamientos en Soweto en 1976, floreció la llamada literatura de resistencia.
Es importante mencionar dentro de la literatura universal contemporánea a los escritores sudafricanos Nadine Gordimer (Premio Nobel de Literatura en 1991, JM Coetzee (Premio Nobel de Literatura en 2003), Zakes Mda Y Mongane WallySerote.

Nadine Gordimer (Premio Nobel de Literatura en 1991): Nació el 20 de noviembre de 1923 en Springs, provincia de Gauteng, una población minera cerca de Johannesburgo. Empezó a escribir relatos a la temprana edad de nueve años y ya con quince publicó el primero de ellos en la revista “Forum”. Con veinticinco años se trasladó a Johannesburgo, donde fijó su residencia definitiva. Hasta...