suelo

6 ( 5 , (

127

medio ambiente y desarrollo

P

reviniendo y regularizando la
informalidad del suelo en
América Latina. Marco legal

Nora Clichevsky

División de Desarrollo Sostenible y
Asentamientos Humanos

Santiago de Chile, agosto de 2006

Este documento fue preparado por la consultora Nora Clichevsky, en el marco
del proyecto CEPAL “Pobreza urbana: estrategia orientada ala acción para los
gobiernos e instituciones municipales de América Latina y el Caribe”.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión
editorial, son de exclusiva responsabilidad de la autora y pueden no coincidir
con las de la Organización.

Publicación de las Naciones Unidas
ISSN impreso 1564-4189
ISSN electrónico 1680-8886
ISBN: 92-1-322959-3LC/L.2592-P
N° de venta: S.06.II.G.121
Copyright © Naciones Unidas, agosto de 2006. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al
Secretario de la Junta de Publicaciones, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York,
N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus institucionesgubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les
solicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.

CEPAL - SERIE Medio ambiente y desarrollo

N° 127

Índice

Resumen ............................................................................................. 5
Presentación...................................................................................... 7
Bibliografía ....................................................................................... 11
Anexos............................................................................................... 13
Anexo 1
Argentina. Marco legal................................................. 15
Anexo 2
Bolivia. Marcolegal..................................................... 17
Anexo 3
Brasil. Marco legal ....................................................... 19
Anexo 4
Chile. Marco legal ........................................................ 21
Anexo 5
Colombia. Marco legal ................................................. 25
Anexo 6
Costa Rica. Marco legal ............................................... 28
Anexo 7
Ecuador. Marco legal................................................... 30
Anexo 8
Guatemala. Marco legal ............................................... 33
Anexo 9
México. Marco legal .................................................... 37
Anexo 10
Nicaragua. Marco legal ................................................ 41
Anexo 11
Paraguay. Marco legal.................................................. 43Anexo 12
Perú. Marco legal ......................................................... 48
Anexo 13
Uruguay. Marco legal................................................... 51
Anexo 14
Venezuela. Marco legal................................................ 54
Serie Medio ambiente y desarrollo:
números publicados ...................................................................... 57
SiglasAMG
Área Metropolitana de Guatemala, Guatemala
CONAVI Consejo Nacional de la Vivienda, Venezuela
CONAVI Consejo Nacional de la Vivienda, Paraguay
EIA
Evaluación de Impacto Ambiental, Paraguay
INRA
Instituto Nacional de Reforma Agraria, Paraguay
INVU
Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, Costa Rica
3

Previniendo y regularizando la informalidad del suelo en América Latina. Marcolegal

IPVU
LGAH
PNUD
PUEC
RPU
SEDESOL
SERVIU
SIRENARE
UDEVIPO
ZEIS

4

Instituto Paraguayo de Vivienda y Urbanismo, Paraguay
Ley General de Asentamientos Humanos, México
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Programa Universitario de Estudios sobre la Ciudad, México
Registro Predial Urbano, Perú
Secretaría de Desarrollo Social, México.
Servicio de Vivienda y...