Super, Macro, Microestructuras

MICROESTRUCTURA

Cada una de las entradas que constituyen la macroestructura del diccionario puede, por una parte, dar lugar a un estudio concreto o artículo lexicográfico, o también, por otra, auna remisión a otro artículo, correspondiente a una entrada diferente, remisión que en el DCLEA se realizará mediante la abreviatura V. (véase) seguida de la palabra a que se remite, en letra  tambiénnegrita, pero de un cuerpo menor que el de la entrada. Pero lo que nos interesa tratar  sobre todo aquí es, naturalmente, la organización que habrá de darse al artículo lexicográfico, esto es, lo queviene denominándose microestructura. Y a este respecto hay que decir que en el Diccionario “Coruña”, como en cualquier otro, el artículo está constituido por dos partes esenciales: en primer lugar laparte enunciativa, integrada por elenunciado o encabezamiento y, en segundo término, la informativa, constituida por el denominadocuerpo o desarrollo del artículo. A ellas, especialmente a la segunda,voy a referirme en los párrafos que siguen a continuación.



Macroestructura
Entendemos por macroestructura de un diccionario la nomenclatura que contiene, la distribución de dicha nomenclatura y surepresentación.
En esta etapa, el lexicógrafo toma varias decisiones sobre la unidad lexicográfica de la nomenclatura, sobre la representación de la flexión, sobre el tratamiento de las formasirregulares en la macroestructura, sobre la ordenación de las entradas y también sobre los homógrafos.
Entradas y subentradas
La primera decisión que debe tomar el lexicógrafo cuando se dispone a elaborar undiccionario general de una lengua (DGL) hace referencia a las unidades léxicas que formarán la nomenclatura de dicho diccionario, es decir, las unidades lexicográficas (UL). Estas unidadeslexicográficas pueden ser partes de la unidad gráfica (segmentos), pueden ser unidades gráficas (palabras) o pueden contener varias palabras (sintagmas). Según el tipo de unidad lexicográfica escogida, se...