Teatro

VICTOR : ¡Mamá!, ¿qué estás haciendo?
PAULA : Saco la ropa. Se va a arrugar toda.
VICTOR : ¡Mamá, por favor! Después la arreglo yo. Andá a acostarte.
BEATRIZ : Sí, mamá. ¿Por qué no te acostás, mejor?
PAULA : No tengo nada de sueño. (VA ORDENANDO LA ROPA. SILENCIO)
BEATRIZ : (A VICTOR) ¿Cuántos días te quedás?
VICTOR : Tres días.
BEATRIZ : ¿Tan poco?
VICTOR : Y... es el reglamento.Además, justo ahora es la época de más trabajo. ¡No sé cómo me dieron estos días!
CELIA : ¡Cómo no te los iban a dar!
VICTOR : Sí, claro.
(SILENCIO. PAULA, QUE SIGUE ORDENANDO LA ROPA, COMIENZA A SOLLOZAR. TODOS LA MIRAN)
CELIA : ¡Bueno, Paula!
PAULA : (LLORANDO) ¡Cómo puede ser, Dios mío! ¡Cómo puede ser!
(TODOS TRATAN DE CONSOLARLA. SALVO BEATRIZ, QUE COMIENZA A SOLLOZAR)
PAULA : Ayer a estahora estaba allí, sentado en el jardín, y hoy...
CELIA : Sí, cuando se levanto de la siesta me dijo: "Dormí como nunca..."
PAULA : (A VICTOR) ¿Ves? yo estaba justo parada acá, planchando. El estaba sentado en la mecedora, ahí en el jardín. (LA LUZ DESCIENDE. LA ACCION SE RALENTA. LA MECEDORA COMIENZA A OSCILAR DESPACIOSAMENTE. SUBE LA LUZ) Ya eran las seis de la tarde. Le grité desde acá: "Querésque te sirva ahora el vermucito?" No me contestó. Le repetí la pregunta, y nada. Corrí al jardín y cuando lo vi me quise morir: hacía gestos con la boca y tenía los ojos en blanco. ¡Creí que me volvía loca! Empecé a los gritos.
CELIA : ¡Yo casi me muero!
PAULA : Vino Norberto, lo alzo y lo llevó en su auto a lo del doctor Pirán. Yo sabía que ya estaba muerto en el auto. (SOLLOZA)
VICTOR : Sí, yasé. Calmate, mamá. ¿Querés un tranquilizante?
CELIA : Sí, Victor, que tome algo porque esta mujer se va a enfermar. Voy a buscar un Valium.
PAULA : No, no quiero nada.
(CELIA HACE UN GESTO Y SE LEVANTA. BEATRIZ SOLLOZA)
CELIA : (A BEATRIZ) y vos también tranquilizate, que te va a hacer mal. (ALUDE CON UN GESTO AL EMBARAZO)
PAULA : (A VICTOR) ¡Después vos decís que la vida es linda! ¡Qué va aser! ¡Es una mierda! ¡Justo ahora que estábamos tan bien! Ya no trabajaba casi en el taller. Por primera vez estábamos bien de plata. Tía Celia y yo vivíamos para él. ¿Qué problemas tenía? Al contrario: tu hermana se recibió de abogada. Está bien casada. Vos no terminaste la Facultad porque no quisiste: se te dio por irte a Buenos Aires; pero si hubieras querido, él te hubiera mantenido hasta quete recibieras. (REFLEXIONA UN INSTANTE) Dentro de lo pobre que hemos sido, nunca nos faltó nada, ¿no?
VICTOR : Sí, sí, claro.
PAULA : (A BEATRIZ) Ustedes tuvieron una linda niñez, ¿no?
BEATRIZ : Claro, mamá.
(ENTRA CELIA Y LE DA UN VALIUM A PAULA. ESTA LO TOMA)
CELIA : (A BEATRIZ) ¿Querés uno?
BEATRIZ : No.
PAULA : El se desvivió siempre por ustedes.
CELIA : Sí, primero ese almacén,después el camión y al final. el taller, ¡Pobre! ¡Siempre metido entre esos fierros!
(BAJA LA LUZ. LA ACCION SE RALENTA. SE OYEN RUIDOS DE UN TORNO Y UN MARTILLO GOLPEANDO RITMICAMENTE. SUBE LA LUZ)
PAULA : ¡Estaba tan ilusionado con ser abuelo y no pudo ver a su nieto! (SOLLOZA)
VICTOR : Bueno, ¡vamos, mamá! Sí, es una desgracia, pero pensá en el hecho de que no sufrió nada. ¡Ni siquiera pudo darsecuenta de que se moría!
CELIA : ¡Claro, Paula! Tiene razón Víctor.
PAULA : Sí, pero, ¿no hubiera sido mejor que no se hubiera muerto? (SILENCIO) voy a traer un poco de té. (SALE)
CELIA : (A VICTOR) ¿Qué sentiste cuando te lo dijeron?
VICTOR : Imaginate.
CELIA : Yo, lo primero que pensé cuando pasó todo fue en vos. Le dije a Ezequiel que te llamara enseguida. Le dejó dicho al muchacho que vivecon vos. ¿A qué hora volviste?
VICTOR : A la una.
CELIA : ¡A la una! ¿Dónde habías ido?
VICTOR : Al cine.
CELIA : ¿Y cómo te lo dijo tu amigo?
VICTOR : Y... directamente. Que había llamado mi cuñado para avisar que papá había fallecido.
CELIA : ¡Qué bruto!
VICTOR : ¿Por qué?
CELIA : Podía haberte dicho que tu padre había sufrido una descompostura.
VICTOR : ¿Para qué? ¿Para viajar con...