Teatro

L O S H A B L A D O R E S
PERSONAJES:
ROLDÁN
SARMIENTO
DOÑA BEATRIZ, su mujer
INÉS, criada
UN PROCURADOR
UN ALGUACIL
La acción ocurre en el año 1600.
ACTO ÚNICO
Calle.
ESCENA I
PROCURADOR, SARMIENTO, y detrás ROLDÁN, en hábito roto con su espada y calcillas.
SARMIENTO.-Tome, señor Procurador; que ahí van los doscientos ducados, y le doy mi palabra que aunque me costara cuatrocientos,le daría otra cuchillada de otros tantos puntos.
PROCURADOR.-Usted ha hecho como caballero en dársela, y como cristiano en pagársela; y yo llevo el dinero, contento de resolver el problema y él se remedie.
ROLDÁN.- ¡Ah, caballero! ¿Es usted procurador?
PROCURADOR.-Sí lo soy; ¿qué es lo que desea usted?
ROLDÁN.- ¿Qué dinero es ese?
PROCURADOR.-Me lo dio este caballero para indemnizar a quiendio una cuchillada de doce puntos.
ROLDÁN.-Y ¿cuánto es el dinero?
PROCURADOR.-Doscientos ducados.
ROLDÁN.-Vaya usted con Dios.
PROCURADOR.-Dios guarde a usted. (Vase.)
ESCENA II
ROLDÁN, SARMIENTO.
ROLDÁN.- ¡Caballero, caballero!
SARMIENTO.- ¿Me habla a mí, gentil hombre?
ROLDÁN.-A usted hablo.
SARMIENTO.-Y ¿qué es lo que usted desea?
ROLDÁN.-Cúbrase usted; que si no, no hablarépalabra.
SARMIENTO.-Ya estoy cubierto.
ROLDÁN.-Señor mío, yo soy un pobre hidalgo, tengo necesidad, y he sabido que usted ha dado doscientos ducados a un hombre a quien había dado una cuchillada; y si usted quisiera, vengo a que usted me dé una adonde usted quiera; que yo lo haré por cincuenta ducados menos que el otro.
SARMIENTO.-Si no estuviera tan disgustado, me obligara a reír usted; ¿Lo dice deveras? pues venga acá: ¿piensa que las cuchilladas se dan sino a quien las merece?
ROLDÁN.-Pues ¿quién las merece más que la necesidad? ¿No dicen que tiene cara de hereje? Pues ¿dónde estará mejor una cuchillada que en la cara de un hereje?
SARMIENTO.-Usted no debe de ser muy leído; que el proverbio latino no dice sino “necessitas caret leye”, que quiere decir, que la necesidad carece de ley.ROLDÁN.-Dice muy bien usted; porque la ley fue inventada para la quietud, y la razón es el alma de la ley, y quien tiene alma tiene potencias: tres son las potencias del alma: memoria, voluntad y entendimiento. Usted tiene muy buen entendimiento, porque el entendimiento se conoce en la fisonomía
SARMIENTO.-Por el diablo que acá me trajo, esto es lo que yo necesitaba, después de haber pagadodoscientos ducados por una cuchillada.
ROLDÁN.- ¿Cuchillada dijo usted? está bien dicho: cuchillada fue la que dio Caín a su hermano Abel, aunque entonces no había cuchillos; cuchillada fue la que dio Alejandro Magno a la reina Pantasilea, para quitarle a Zamora la bien cercada; pero advierta usted que las heridas se dan de dos maneras, porque hay traición y alevosía: la traición se comete al Rey; laalevosía, contra los iguales...

SARMIENTO.-Váyase al diablo, que me deja sin juicio; cállese, que me muero, y pienso que algún demonio tiene en esa lengua.
ROLDÁN.-Dice usted muy bien; porque quien tiene lengua, a Roma va; yo he estado en Roma y en la Mancha, en Trasilvania y en la Puebla de Montalbán: Montalbán era un Castillo, de donde fue señor Reynaldos; Reynaldos era uno de los doce Paresde Francia, y de los que comían con el Emperador Carlomagno en la mesa redonda, porque no era cuadrada ni ovalada. En Valladolid hay una plazoleta que llaman el Ochavo; un ochavo es la mitad de un cuarto, un cuarto se compone de cuatro maravedís; el maravedí antiguo valía tanto como ahora un escudo; dos maneras hay de escudos; hay escudos de paciencia y hay escudos...
SARMIENTO.-Dios me la dépaciencia para oirlo; cállese, que me lleva perdido.
ROLDÁN.-Perdido dijo usted, y dijo muy bien; porque el perder no es ganar; hay siete maneras de perder: perder al juego, perder la hacienda, el trato, perder la honra, perder el juicio, perder por descuido una sortija o un lienzo, perder...
SARMIENTO.-Termine ya, con el diablo.
ROLDÁN.- ¿Diablo, dijo usted? y dijo muy bien; porque el diablo nos...