Temas variados

06 de agosto (Bloomberg) - McDonald's Corp , la mayor empresa de restaurantes, venderá su cadena de Boston al mercado de compra firme dom Capital Partners Inc., poniendo fin a 10 años intento de expandirse más allá de su cadena de hamburguesas.
The company said it's selling the more than 600 Boston Markets, which serve roast chicken and meat loaf, to concentrate on expanding McDonald's salesglobally. La compañía dijo que la venta de los más de 600 mercados de Boston, que sirven pollo asado y pastel de carne, para concentrarse en la expansión de McDonald's, las ventas a nivel mundial. Oak Brook, Illinois- based McDonald's last year spun off Chipotle Mexican Grill Inc. Oak Brook, basado en McDonald's el año pasado-Illinois separó Chipotle Mexican Grill Inc.
McDonald's is exiting abusiness it bought for $176.2 million in May 2000 and whose growth has lagged behind the rest of the company. McDonald's es salir de un negocio lo compró por $ 176,200,000 en mayo de 2000, cuyo crecimiento se ha quedado atrás el resto de la sociedad. McDonald's annual profit rose at least 14 percent the past four years on higher sales at older restaurants, spurred by salads, chicken sandwiches andstronger coffee. anual de ganancias de McDonald's crecieron al menos un 14 por ciento en los últimos cuatro años en las mayores ventas en restaurantes mayores, impulsado por ensaladas, sándwiches de pollo y más fuerte de café.
Boston Market ``was marginally profitable, at best,'' Jason West , an analyst at Deutsche Bank Securities Inc. in Boston, wrote today in a note. Boston Market `` no era muyrentable, en el mejor'', Jason West , un analista de Deutsche Bank Securities Inc. en Boston, escribió hoy en una nota. He has a ``buy'' rating on McDonald's, which had net income of $3.54 billion in 2006. Él tiene una entrada ``''recomendación sobre McDonald's, que tuvo un ingreso neto de $ 3,540,000,000 en 2006.
Boston Market, which has annual sales of about $600 million, has generated less than $5million in operating profit this year, John Glass , a CIBC World Markets Corp. analyst in Boston, wrote today. Boston Market, que tiene ventas anuales de aproximadamente $ 600 millones, ha generado menos de $ 5 millones en ganancias operativas este año, John Glass , un analista de CIBC World Markets Corp. en Boston, escribió hoy en día. He rates McDonald's ``sector outperformer.'' El sector delas tasas de desempeño superior `` McDonald's''.
Boston Market's financial results will be recorded as discontinued operations starting this quarter, McDonald's said today in a US regulatory filing . Los resultados financieros del mercado de Boston se registran como operaciones discontinuadas a partir de este trimestre, McDonald's, dijo hoy en un regulador de los EE.UU. de presentación . TheGolden, Colorado-based chain had $180 million in assets and $89.1 million in liabilities through June 30. El Oro, con sede en Colorado, la cadena contaba con US $ 180 millones en activos y 89,1 millones dólares de los pasivos al 30 de junio.
Other Stakes Otras apuestas
McDonald's still owns a minority stake in Pret A Manger, which sells sandwiches made from natural ingredients in New York and the UKThose results aren't consolidated in McDonald's finances, Glass said. McDonald's todavía posee una participación minoritaria en Pret A Manger, que vende bocadillos elaborados con ingredientes naturales en Nueva York y el Reino Unido Los resultados no se consolidan en las finanzas de McDonald, de vidrio, dijo.
Two years before being acquired by McDonald's, Boston Market had run out of cash to paycreditors and filed for Chapter 11 bankruptcy protection. Dos años antes de ser adquirido por McDonald's, Boston Market se había quedado sin dinero para pagar a los acreedores y se declaró en bancarrota Capítulo 11 de protección.
McDonald's named a senior vice president, Michael Andres , as president and chief operating officer at Boston Market after the purchase. McDonald's nombró a un...