METODOLOGIA DE SISTEMATIZACION 1. ¿CÓMO PLANTEAR EL TEMA DE LA SISTEMATIZACIÓN? • Sensibilizar a la gente del proyecto respecto a la idea de sistematizar su proyecto: Visibilizar el proyecto Impulsar cambios en la organización Impulsar cambios en la región Impactar en políticas públicas • Traducir la propuesta al lenguaje de la gente: “recuperar y platicar de nuestra experiencia en elproyecto para analizarla y sacar sus lecciones positivas y negativas. No sólo hablar sobre lo que hemos hecho, sino también sobre cómo lo hemos hecho”. • Explicitar las diferencias entre sistematizacióny evaluación: La evaluación está más dirigida a los productos y resultados La sistematización está más volcada a los procesos, a identificar los cómo y los por qué de las cosas. 2. ¿CÓMO CONSTRUIREL PLAN DE SISTEMATIZACION? Información preliminar del proyecto: El contexto político, económico, social y geográfico en que se desarrolla el proyecto, apuntando los posibles interlocutores. Losactores-sujetos del proyecto El ideario del proyecto Lluvia de ideas Delimitar el tema a ser trabajado de acuerdo a las características del proyecto y del contexto: Amplitud profundidad Tiempoque se abarcara (qué fecha, desde cuándo, se tomará como referencia para la sistematización) Establecer objetivos y metas Constituir equipo responsable de la sistematización De acuerdo al tema elegido,identificar cuáles son los informantes clave y los participantes del proceso de reflexión Elaborar un Plan de Acción: Definir etapas y recursos Establecer cronogramas realistas Definir temasespecíficos y subtemas (de ser necesario) para después ordenar la información PRODUCTOS ESPERADOS 1. Que los integrantes del proyecto estén convencidos de que es importante y útil sistematizar suexperiencia. 2. Que tengan claridad de lo que es sistematizar. 3. Que ubiquen y comprendan claramente las diferencias entre sistematizar y evaluar TÉCNICAS Talleres participativos Reuniones de trabajo...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.