The black cat

Hemos visto la forma oscura del techo por encima del bosque. No fue muy lejos, pero era difícil viajar en la parte salvaje de las montañas. No llegamos hasta la noche caía.
Erauna casa triste y extrañamente bello, muchos cientos de años de antigüedad. Pedro, mi criado, entró por una puerta pequeña en la parte posterior y me llevó con cuidado en elinterior. Yo estaba tan gravemente herido que moriría si nos quedamos toda la noche.
"La gente estaba viviendo aquí hasta que hace muy poco tiempo", dijo Pedro. '' Salieron a todaprisa.''
Me llevó a través de varias salas de altura, ricamente decorados a una habitación que huele en un rincón de la casa grande. Él me ayudó a que se acueste en la cama. Había unmontón de cuadros modernos muy finos en esta sala. Me miró por un rato a la luz la muerte. Estaban por todas partes en las paredes, todo a mi alrededor.
Al caer la noche, no pudedormir por el dolor. Además, yo estaba tan débil ahora que tenía miedo de que me estaba muriendo. Así que le pregunté a Pedro a la luz de la lámpara al lado de la cama.
Empecé amirar las fotos en las paredes, y como yo lo hice así que leí un pequeño libro. Encontré este libro en la cama junto a mí. Se describen todas las fotografías en la sala, uno por uno,y contaron sus historias.
Busqué y leí hace mucho tiempo, y las horas pasaron rápidamente. La medianoche llegó y se fue. Mis ojos se hicieron más y más cansado, y pronto mepareció difícil de leer las palabras en la página. Así que me acerqué - esto fue doloroso y difícil - y se trasladó más cerca de la lámpara. Ahora, la luz de la lámpara cayó una partediferente de la habitación, una parte que estaba en sombra hasta entonces. Vi más fotos, y entre ellos había un retrato de una mujer joven. Tan pronto como lo vi, cerré los ojos.