Trabajos y ensayos

Paidós Comunicación / 14

Charles Morris

Fundamentos de la teoría de los signos

1. M. L. Knapp - La comunicación no verbal: el cuerpo y el entorno 2. M. L. De Fleur y S. J. Ball-Rokeach - Teorías de la comunicación de masas 3. E. H. Gombrich, J. Hochberg, M. Black - Arte, percepción y realidad 4. R. Williams - Cultura. Sociología de la comunicación y del arte 5. T. A. van Dijk - Laciencia del texto. Un enfoque interdisciplinario 6. J. Lyons - Lenguaje, significado y contexto 7. A. J. Greimas - La semiótica del texto: ejercicios prácticos 8. K. K. Reardon - La persuasión en la comunicación. Teoría y contexto 9. A. Mattelart y H. Schmucler -América Latina en la encrucijada telemática 10. P. Pavis - Diccionario del Teatro 11. L. Vilches - La lectura de la imagen 12. A. Kornblit -Semiótica de las relaciones familiares 13. G. Durandin - La mentira en la propaganda política y en la publicidad 14. Ch. Morris - Fundamentos de la teoría de los signos

Ediciones Paidós
Barcelona - Buenos Aires - México

Indice

Titulo original: Foundations of the Theory of Signs Publicado en inglés como Parte Segunda de Wrítings on the General Theory of Signs, Mouton, La Haya-París 1971Traducción de Rafael Grasa índices confeccionados por Ana Carrascal Consejo editor: Marcial Murciano, José Manuel Pérez Tornero, Lorenzo Vilches y Enrique Folch Cubierta de Mario Eskenazi 1. edición castellana, 1985 © de todas las ediciones en castellano, Editorial Paidós, SAICF; Defensa, 599; Buenos Aires, © de esta edición, Ediciones Paidós Ibérica, S.A.; Mariano Cubí, 92; 08021 Barcelona ISBN:84-7509-331-0 Depósito legal: B-9.120/1985 Impreso en Huropesa; Recaredo, 2; Barcelona Impreso en España - Printed in Spain
a

Nota del editor / 9 Prefacio (Charles Morris) / 13 Nota terminológica (Thomas A. Sebeok) / 17

Fundamentos de la teoría de los signos / 21 1. 2. Introducción: semiótica y ciencia / 23 Semiosis y semiótica / 27 1. La naturaleza de un signo / 27 2. Dimensiones y nivelesde semiosis / 31 3. Lenguaje / 36 3. Sintaxis / 43 1. La concepción formal del lenguaje / 43 2. La estructura lingüística / 48 4. Semántica / 55 - 1. La dimensión semántica de la semiosis / 2. Estructuras lingüísticas y no lingüísticas / 62

8

5. 1. 2. 3. 6.

Pragmática / 67 La dimensión pragmática de la semiosis / 67 Factores individuales y sociales en la semiosis / 73 Uso y abusopragmático de los signos / 79

Nota del editor

7.

La unidad de la semiótica / 87 1. Significado / 87 2. Universales y universalidad / 95 3. Interrelación de las ciencias semióticas / 100 Problemas y aplicaciones / 105 1. Unificación de las ciencias semióticas / 105 2. La semiótica como organon de las ciencias / 109 3. Las implicaciones humanísticas de la semiótica / 110 A estas alturas del sigloXX, Fundamentos de la teoría de los signos, de 1938, es ya un texto clásico. Por dos razones. Primero, porque constituye un singular monumento histórico que compendia el espíritu de su tiempo en los umbrales de una nueva centuria. Segundo, porque con el paso de los años no ha llegado a perder ni su lozanía original ni un ápice de su valor intelectual. Sigue siendo una de las mejores introducciones ala semiótica, si no la mejor, que pueden utilizarse actualmente. Además, a diferencia de otras, posee auténtica originalidad. La difusión de la obra de Morris ha llegado a ser tan enorme en los últimos cincuenta años que el lector avezado puede tener ante las páginas que presentamos la sensación de lo dejà vu. Así, por ejemplo, ante el concepto de semiosis y su discernimiento en cuatro factores,el vehículo del signo, el designatum, el interpretante y el intérprete; la división de la semiótica en tres ramas, sintaxis, semántica y pragmática ; o la teoría semiótica entendida en una doble vertiente: como disciplina autónoma ocupada en el estudio de los signos o como instrumento de las

Bibliografía escogida / 113 Indice de nombres / 117 Indice analítico / 119

FUNDAMENTOS DE LA...