trabajos...

sor juana ines de la cruz

A un retrato suyo

Este que ves, engaño colorido,
que, del arte ostentando los primores,
con falsos silogismos de colores
es cauteloso engaño del sentido;Éste, en quien la lisonja ha pretendido
excusar de los años los horrores,
y venciendo del tiempo los rigores
triunfar de la vejez y del olvido,
Es un vano artificio del cuidado,
es una flor alviento delicada,
es un resguardo inútil para el hado:
Es una necia diligencia errada,
es un afán caduco y, bien mirado,
es cadáver, es polvo, es sombra, es nada.
Insinua su aversion a losvicios

En perseguirme, Mundo, ¿Qué interesas?
¿En qué te ofendo, cuando sólo intento
poner bellezas en mi entendimiento
y no mi entendimiento en las bellezas?
Yo no estimo tesoros ni riquezas;y así, siempre me causa más contento
poner riquezas en mi pensamiento
que no mi pensamiento en las riquezas.
Y no estimo hermosura que vencida,
es despojo civil de las edades,
ni riquezame agrada fementida,
teniendo por mejor en mis verdades,
consumir vanidades de la vida
que consumir la vida en vanidades.
Inscripción en el sepulcro de Siringa

Este frondoso honor, estaesculpida
lámina verde en mármol animada,
seppulcro es, piedad acreditada
que a pastor infeliz prestó acogida.
Siringa ninfa, un tiempo suspendida,
hoy fístula de tronco, que animada,
mudo estrofeo, pompa venerada
del que ya muerto logra mejor vida.
Sobre la urna está compadecido
coro de ninfas, de la ninfa fiera
el rigor en sus plectros repartido.
Y porque muerta ya su voz nomuera
ultimando su acento dolorido,
Eco le lleva a toda la ribera.



Comienzo de la Fábula de Europa

Era la verde juventud del año,
bella madre de flores,
y florida sazón de losamores,
cuando la lumbre eterna
tocaba ya de la deidad alterna
la casa esclarecida,
a los hijos de Leda construida;
el ave peregrina
precursora de mayo,
alada prenda del templado rayo,...