Tributario

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fichero LÉAME para para driver impresoras EPSON Stylus(R) ESC/P2 de Alta Calidad
para Microsoft(R) Windows(R) 98 / Me
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gracias por comprar unaimpresora Epson. Este documento contiene notas acerca de su nueva impresora.

[Contenidos]
1. Introducción
2. Información legal importante
3. Notas de la Instalación
4. Preguntas y respuestas sobre la impresión
5. Notas de las aplicaciones
6. Utilizar EPSON Status Monitor 3--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Introducción
Este documento contiene información que debe saber cuando imprima en Windows 98 / Me.
Se describen soluciones a problemas que puede tener mientras imprime y problemas específicos de ciertas aplicaciones. Antes de llamar a soporte técnico, lea primero este documento para ver si la solución a su problema ya está descrita.

2. Información LegalImportante
El software driver para Windows 98 / Me de EPSON Stylus ESC/P2 de Alta Calidad se proporciona tal y como es. NO TIENE GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN.

El software se puede copiar y distribuir sin cargo sólo a usuarios de impresoras de la marca EPSON. Todos los ficheros del disco se deben copiar sin modificarlos, incluso las marcas de los propietarios y notas, Todoslos componentes del software deben distribuirse juntos. El software no debe ser distribuido obtener ganancias.

Copyright (c) 2003 SEIKO EPSON Corporation

3. Notas de la Instalación
En los siguientes casos:
• Reinstalando un driver después de borrarlo,
• instalando el driver para otro puerto,
• instalando usando "Añadir Impresora" o Plug and Play,
asegúrese que,*todas las demás aplicaciones estan cerradas, y todos los trabajos de impresión han terminado antes de instalar el driver de la impresora.
*cuando el programa de instalación le pregunte si quiere "Mantener el driver existente" o "Reemplazar el driver existente", selecciones siempre la opción de reemplazar.

4. Preguntas y Respuestas sobre la impresión

P: No imprime correctamenteutilizando las opciones de "Impresión Proporcional" o "Imprimir Composición". ¿Por qué?.
R: Intente ajustar las propiedades en la aplicación antes de imprimir. También, intente ajustar los controles del driver de la impresora utilizando el Panel de Control, y luego reinicie la aplicación.
Por ejemplo, para imprimir con Microsoft Word 2000 la siguiente secuencia de pasos funcionará,
1)DesdeWord [Archivo] seleccione el menú [Imprimir...]
2)Pulse en el botón [Propiedades...].
3)Seleccione el menú [Papel].
4)Seleccione el tamaño de papel que sea igual que el tamaño de papel del documento (en la aplicación)
5)Seleccione el menú [Composición].
6)Impresión Proporcional:Seleccione "Ajustar a Página", después seleccione el tamaño de papel que ha cargado en laimpresora.
Imprimir Composición:Seleccione el contador de páginas que desee.
7)Pulse el botón [Aceptar]. Después se cerrará la ventana de los ajustes del driver de la impresora.
8)Pulse el botón [Aceptar]. Después el documento se empezará a imprimir.

P: Quiero imprimir un documento utilizando Impresión Proporcional, pero estoy utilizando más de un tamaño de papel en el documento. ¿Qué puedo hacer?
R: Divida el documento en documentos más pequeños que utilicen sólo un tamaño de papel. O, intente seguir los pasos siguientes.
1)Seleccione el menú [Papel].
2)Seleccione el tamaño de papel que corresponde al tamaño mayor utilizado en su documento.
3)Seleccione el menú [Composición].
4)Seleccione "Ajustar a Página", después seleccione el tamaño de papel que...