"UN DÍA DE ESTOS" (Gabriel García Márquez)
"LA ESTRUCTURA DE LA OBRA LITERARIA" (Felix Martínez Bonati)

El cuento "Un día de estos" de Gabriel García Márquez, nos relata un episodIo en la vida de Don Aurelio Escovar, dentista sin título y que, por cierto, se da a entender que lleva una vida bastante rutinaria. El cuento centra su atención en la corrupción de un alcalde que acude en busca dela ayuda de Don Aurelio para que le extraiga una de sus muelas. AL final del cuento una mujer le pregunta al alcalde si la cuenta de la consulta se la pagará él o el municipio, a lo que el hombre responde "Es la misma vaina", con cual deja en claro una corrupción dentro de su trabajo.
Desde aquí mencionaré a Félix Martínez de Bonati, ya que en su texto llamado "La estructura de la obraliteraria", en el primer capítulo, El lenguaje literario, nos habla acerca de las frases auténticas reales, las frases reales inauténticas y la frase auténtica imaginaria.
Entonces, como es al final del cuento de G.G.M, donde se muestra el siguiente diálogo:
-Me pasa la cuenta -dijo.
-¿A usted o al municipio?
El alcalde no lo miró. Cerró la puerta, y dijo, a través de la red metálica.
-Es la mismavaina.
Se puede observar lo que Bonati llama la frase real auténtica representada por un tercero, es decir, cito de forma directa lo que (en este caso el alcalde) la otra persona dijo. Sería, por ejemplo, "El alcalde dijo: -Es la misma vaina.", y esto sería una representación de una frase real auténtica que mencionó otra persona. Menciona también que esto permite poner en el ámbito de lacomunicación las llamadas "frases imaginarias". La idea de esto es traer al presente una circunstancia ya vivida, lo cual se encuentra en todos los diálogos incertos en los textos literarios, es como citar al personaje que lo dijo, en vez de decir, por ejemplo, "el alcalde dijo que daba lo mismo a quién le pasara la cuenta porque era lo mismo", ya que en este caso, no sería una representación [continua]

Leer Ensayo Completo

Cite este ensayo

APA

(2011, 04). "un Día De Estos" (Gabriel García Márquez). BuenasTareas.com. Recuperado 04, 2011, de http://www.buenastareas.com/ensayos/Un-D%C3%ADa-De-Estos-Gabriel-Garc%C3%ADa/1950801.html

MLA

""un Día De Estos" (Gabriel García Márquez)" BuenasTareas.com. 04 2011. 2011. 04 2011 <http://www.buenastareas.com/ensayos/Un-D%C3%ADa-De-Estos-Gabriel-Garc%C3%ADa/1950801.html>.

MLA 7

""un Día De Estos" (Gabriel García Márquez)." BuenasTareas.com. BuenasTareas.com, 04 2011. Web. 04 2011. <http://www.buenastareas.com/ensayos/Un-D%C3%ADa-De-Estos-Gabriel-Garc%C3%ADa/1950801.html>.

CHICAGO

""un Día De Estos" (Gabriel García Márquez)." BuenasTareas.com. 04, 2011. consultado el 04, 2011. http://www.buenastareas.com/ensayos/Un-D%C3%ADa-De-Estos-Gabriel-Garc%C3%ADa/1950801.html.