Variedad

Un señor de nacionalidad argentina testa en el Reino Unido, la persona muere en México, sus hijos viven en Argentina, vinieron a Campeche a promover la nulidad de testamento porque él le heredó todo a sus gatos.
Que ley es aplicable?
Respuesta: Se aplica la Ley del Reino Unido.
Se aplica la ley de Reino unido porque el testamento del señor fallecido fue celebrado en el Reino Unido, porque elCódigo Civil Federal en el artículo 13 fracción V menciona: “La forma de los actos jurídicos se regirá por el derecho del lugar en que se celebren”. Es decir que en este caso se aplcara el Derecho del Reino Unido.
Cuál es el asunto principal?
Respuesta: La nulidad del testamento.

El Juez del Estado de Campeche en primer término debe leer el Código Civil de Campeche a efecto de verificar sies competente para llevar el asunto o la nulidad del testamento y que Ley será la aplicable.
El Juez al verificar el Código Civil de Campeche encuentra que es aplicable el artículo 13, que a la letra dice:

Art. 13.- Los efectos jurídicos de los actos y contratos celebrados en el extranjero, que deban ser ejecutados en el territorio del Estado, se regirán por las disposiciones del Código Civilvigente en materia Federal.

Y en razón de esto, procedió a verificar el Código Civil Federal, encontrando la aplicación de la fracción V del artículo 13, que a la letra dice:

Artículo 13.- La determinación del derecho aplicable se hará conforme a las siguientes reglas:
IV. La forma de los actos jurídicos se regirá por el derecho del lugar en que se celebren. Sin embargo, podrán sujetarse alas formas prescritas en este Código cuando el acto haya de tener efectos en el Distrito Federal o en la República tratándose de materia federal; y

O sea, que se debe aplicar la Ley del Reino Unido en virtud de que el Señor ya fallecido, realizo en ese lugar su testamento y no el Derecho argentino por su nacionalidad ni el Derecho mexicano por el lugar de fallecimiento es muy claro elartículo 13 aplicando la fracción V mencionado anteriormente.
Ahora bien, el fundamento de esto lo encuentra el Juez Campechano en el artículo 14 del mismo Código Civil Federal, que a la letra dice:
Artículo 14.- En la aplicación del derecho extranjero se observará lo siguiente:
I. Se aplicará como lo haría el juez extranjero correspondiente, para lo cual el juez podrá allegarse la informaciónnecesaria acerca del texto, vigencia, sentido y alcance legal de dicho derecho;
II. Se aplicará el derecho sustantivo extranjero, salvo cuando dadas las especiales circunstancias del caso, deban tomarse en cuenta, con carácter excepcional, las normas conflictuales de ese derecho, que hagan aplicables las normas sustantivas mexicanas o de un tercer estado;
III. No será impedimento para la aplicacióndel derecho extranjero, que el derecho mexicano no prevea instituciones o procedimientos esenciales a la institución extranjera aplicable, si existen instituciones o procedimientos análogos;
IV. Las cuestiones previas, preliminares o incidentales que puedan surgir con motivo de una cuestión principal, no deberán resolverse necesariamente de acuerdo con el derecho que regule a esta última; y
V.Cuando diversos aspectos de una misma relación jurídica estén regulados por diversos derechos, éstos serán aplicados armónicamente, procurando realizar las finalidades perseguidas por cada uno de tales derechos. Las dificultades causadas por la aplicación simultánea de tales derechos se resolverán tomando en cuenta las exigencias de la equidad en el caso concreto.

Como se puede observar, el Juezde Campeche si es competente para llevar a cabo el asunto y debe tomar en cuenta todos los aspectos señalados en el artículo 14 del código civil Federal para aplicar el derecho y resolver el asunto de la Nulidad del Testamento que plantean los familiares, aplicando el derecho del Reino Unido, para lo cual deberá investigar también las leyes de ese lugar que son aplicables al caso en concreto....