Vibraciones

Estupiñan et al.: Diseño e implentación de un-analizador virtual de14 Nº 1, 2006, pp. 7-15 Rev. Fac. Ing. Univ. Tarapacá, vol. vibraciones mecánicas

DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UN ANALIZADOR VIRTUAL DE VIBRACIONES MECÁNICAS DESIGN AND IMPLEMENTATION OF A VIRTUAL ANALYZER OF MECHANICAL VIBRATIONS
Edgar Estupiñán P.1 César San Martin2 Rene Solaligue M.1

Recibido el 31 de agosto de 2005,aceptado el 18 de enero de 2006 Received: August 31, 2005 Accepted: January 18, 2006
RESUMEN El desarrollo de la electrónica y la computación ha propiciado de manera satisfactoria el desarrollo de técnicas de análisis de señales con aplicación al procesamiento de señales vibratorias. El alto costo de instrumentos comerciales para la recolección y análisis de vibraciones, así como su arquitecturacerrada, ha llevado a buscar nuevas alternativas. Los “instrumentos virtuales” o instrumentos basados en sistemas de adquisición de datos constituyen una herramienta poderosa para el desarrollo de instrumentos más económicos y flexibles. En este trabajo se describe el diseño e implementación de un analizador virtual de vibraciones de dos canales, desarrollado en ambiente LabVIEW. En éste se hanincluido varias técnicas de análisis de señales útiles para el diagnóstico de fallas de máquinas rotatorias y con la posibilidad de ser controlado y/o monitoreado remotamente por medio de una red Internet o Intranet. Palabras clave: Instrumento virtual, análisis de vibraciones, adquisición de datos, mantenimiento predictivo, monitoreo. ABSTRACT

The development of electronics devices and computing hassatisfactorily contributed to the development of new signal analysis techniques applied to the processing of vibratory signals. The high price of commercial instruments like vibration collectors and analyzers and their closed architecture have made necessary to look for new alternatives. Data acquisition systems are a powerful tool for developing more economic and versatile instruments. In thispaper a design and implementation of a virtual vibration analyzer of dual channel is presented, which was developed using LabVIEW. In this analyzer, several signal analysis techniques for diagnosis and analysis of faults of rotative machines have been included as well as the option of its remote control via Internet or Intranet. Keywords: Virtual instrument, vibration analysis, data acquisition,predictive maintenance, monitoring.
– El análisis frecuencial (o espectral) es la técnica más comúnmente empleada para el diagnóstico de fallas. Utilizando esta técnica se pueden identificar fallas típicas tales como desbalanceo de rotores, desalineamiento, solturas mecánicas y defectos en rodamientos. La idea fundamental del análisis frecuencial es encontrar la relación existente entre lafrecuencia de las componentes discretas presentes en el espectro y la frecuencia de las fuerzas dinámicas que generan las vibraciones [1], [2].

INTRODUCCIÓN Hoy en día la mayoría de las industrias dentro de sus programas de mantenimiento predictivo utilizan el monitoreo y análisis de las vibraciones con el fin de establecer cuál es el estado de salud mecánica de las máquinas y en particular de suselementos más críticos y de esta manera poder prevenir fallas catastróficas. Existen distintas técnicas de análisis de señales vibratorias, algunas de las cuales se describen brevemente a continuación.
1 2

Departamento de Ingeniería Mecánica, Universidad de Tarapacá. Casilla 6-D, Arica-Chile. eestupin@uta.cl, rsolaligue@yahoo.com Departamento de Ingeniería Eléctrica, Universidad de La Frontera.Casilla 54-D, Temuco-Chile. csmarti@ufro.cl Rev. Fac. Ing. - Univ. Tarapacá, vol. 14 Nº 1, 2006

7

Rev. Fac. Ing. - Univ. Tarapacá, vol. 14 Nº 1, 2006

– El análisis de la forma de onda o de la vibración en el dominio tiempo consiste en extraer información útil para el diagnóstico del gráfico de la amplitud vibratoria versus el tiempo. Resulta ser de gran utilidad cuando para fallas...