vocabulario Tecnico Quirurgico

VOCABULARIO
SIGNIFICADO EN INGLES Y ESPAÑOL
1. Sangre: Blood
a. Líquido del sistema circulatorio que tiene la función de hacer llegar el oxígeno y el alimento a todas las células del cuerpo y retirar el anhídrido de carbono y las sustancias de desecho. La sangre también transporta gases, hormonas, vitaminas.
2. Piel: Skin
a. La piel está formada por tres capas superpuestas. 1) Epidermis:la capa más externa, constituida por un delgado epitelio de células en continua renovación. 2) Dermis: la capa intermedia, tiene abundantes vasos sanguíneos y linfáticos, en ella hay muchas terminaciones nerviosas. 3) Hipodermis: la capa más profunda, rica en tejido graso, que al tener una textura blanda actúa como protección de los órganos del cuerpo que hay por debajo.
3. Glándulas: Glands
a.Órgano del cuerpo que tiene la función de sintetizar sustancias para secretarlas. La liberación de estas sustancias puede ser en el torrente sanguíneo, como las hormonas, o en el interior de una cavidad corporal o en la superficie exterior.
i. Tipos de glándulas: 1) Glándulas endocrinas: secretan las sustancias a la sangre (páncreas, tiroides, hipotálamo, hipófisis, ovarios, etc.). 2) Glándulasexocrinas: secretan las sustancias a la superficie del cuerpo o hacia la cavidad de un órgano interno (glándulas sebáceas, glándulas sudoríparas de la piel, etc.)
4. Ojo: Eye
a. Órgano del sentido de la vista que está altamente especializado en transformar los estímulos luminosos en impulsos nerviosos. Estos impulsos nerviosos se transmiten al cerebro por el nervio óptico y a partir de ellos elcerebro construye una imagen.
i. Estructura del ojo: El ojo está formado por tres capas: la esclera, la coroides y la retina. En la parte frontal hay el cristalino, el iris y la córnea. A partir de las fibras nerviosas de la retina se forma el nervio óptico, en la parte posterior del ojo.
5. Nariz: Nose
a. Estructura que sobresale en la cara y que está situada entre la frente y la boca. Tienedos orificios que comunican con el aparato respiratorio y que son vía de paso del aire a los pulmones, en cada inspiración y expiración. En medio de la nariz hay el tabique nasal, que separa verticalmente las dos vías de aire.
i. Funciones de la nariz: 1) Filtrar el aire, templarlo y humedecerlo, eliminando también impurezas que pudieran irritar la mucosa del tracto respiratorio. 2) Percibir losolores y enriquecer la percepción del sentido del gusto. 3) En el ser humano, contribuir a la producción del habla.
6. Dedos: Fingers
a. Cada uno de los cinco apéndices articulados con los que termina la mano y el pie del ser humano. Cada dedo tiene tres falanges óseas, excepto el pulgar que tiene dos. En el extremo de los dedos hay las uñas. En la parte opuesta a las uñas hay las yemas de losdedos, zonas de la piel de gran sensibilidad táctil.
7. Pene: Penis
a. Órgano reproductor masculino que sirve para copular y mocionar. En la especie humana el pene está formado por tres columnas cilíndricas de tejido cavernoso y esponjoso eréctil, recubierto todo por piel. Estas columnas se hinchan de sangre durante la excitación sexual, provocando la erección del miembro.
8. Ano: Anus
a. Enlos humanos, el ano es un orificio que se halla en el extremo terminal (inferior) del tubo digestivo, de la misma manera en que la cavidad oral (boca) es el orificio del extremo inicial (superior). Está constituido por el músculo esfínter voluntario (esfínter externo del ano), recubierto de mucosa, y se trata de una abertura a través de la cual los materiales de desecho de la digestión (heces)salen del cuerpo. Al orificio anal se le añade por arriba la parte más inferior del recto que precede, y por abajo, la zona cutánea que lo continúa y que lo rodea. Así, en los seres humanos, el ano se convierte en un conducto de unos 15 a 20 milímetros de longitud (canal anal) a través de cual discurren las heces durante la defecación.
9. Vulva: Vulva
a. La vulva es el conjunto de los órganos...