Warao
Páginas: 12 (2878 palabras)
Publicado: 31 de octubre de 2011
REPÙBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION SUPERIOR
MISION SUCRE
ALDEA UNIVERSITARIA “HIPOLITO CISNEROS”
SAN DIEGO – ESTADO CARABOBO
LOS WARAO O WARAO, WARRAO, GUARAO O GUARAÚNOS
Prof: JUAN MEDRANO
Integrantes:
Garcias Vilma
Soto Helpy
San Diego Edo,Carabobo Octubre del 2011
INTRODUCCIÓN
Los warao o guaraúnos, grupo de indígenavenezolano ubicado en su mayoría en el delta del orinoco hacen aproximadamente, entre 8.500 y 9.000 años. son una sociedad de cazadores-recolectores. la pesca y la recolección de frutos y cogollos son la base de su economía.
La sociedad Warao tiene una estructura poco cohesionada -todos sus subsistemas giran en torno al eje suegro/yerno, Los cargos políticos Warao tiene en la actualidad nombresque provienen de términos tomados del español colonial: kobenahoro, kabitana, bisikari y borisia.
LOS WARAO O WARAO, WARRAO, GUARAO O GUARAÚNOS
Son un grupo indígena distribuido al Sur de Venezuela mayormente en el delta del Orinoco y el estado Monagas. La población en Venezuela según el censo de comunidades indígenas del 2001 ascendía a 36.028 individuos.
EXTENSIÓN GEOGRÁFICA DE LALENGUA WARAO.
El pueblo warao vive a orillas de los caños o brazos que forman el Delta del Orinoco, en las islas construidas con los sedimentos arrastrados por este caudaloso río, al depositarse debido al freno que ejercen las corrientes y las mareas sobre las aguas fluviales.
El topónimo más antiguo del río Orinoco sería Wirinoko o Uorinoko, que significa el lugar donde se rema, de wiri, quesignifica donde remamos y noko, lugar, casa o sitio de estar o residencia. Sobre este grupo indígena, Álvaro A. García-Castro señala: "Pocos pueblos tienen una historia tan ligada a un hábitat fluvial como el pueblo warao".
En las tradiciones waraos se habla de que ya estaban allí cuando la isla de Trinidad estaba unida a tierra firme, es decir, hace aproximadamente, entre 8.500 y 9.000 años (recordemosque durante el último período glacial, por la acumulación de grandes cantidades de hielo en los territorios continentales del Hemisferio Norte, el nivel del mar había descendido unos 100 metros y la profundidad de la Boca de la Serpiente e inclusive, la del Golfo de Paria, es mucho menor de esa cifra)". El gentilicio de los waraos se traduce como "habitantes del agua", de waha (ribera baja, zonaanegadiza) y arao (gente, habitantes), o también "hombres de las embarcaciones, de "wa" (canoa) y "arao" (gente).
En el Censo Nacional 2001 se registraron como indígenas waraos declarados 36.028 individuos.
LA LENGUA WARAO
El warao es una lengua aislada. Se habla principalmente en Delta Amacuro y en menor grado en el Este de Sucre, en el este de Monagas, en el Norte de Guyana y en Surinam.De los 36028 waraos registrados en el Censo Nacional de Venezuela de 2001, 28.067 expresaron ser waraohablantes, mientras que 3.189 dijeron hablar sólo castellano y 872 no declararon. Este idioma también es hablado por muchos criollos de Venezuela y Guyana en esa zona, así como por indígenas lokono (Arawak/Arauacos).
La autodeterminación de los waraos significa en su lenguaje "gente de bajío"(waja: bajío; arao:gente, habitante) o también "gente de canoa" (wa: embarcación; arao: gente). Por oposición y sin importarles la procedencia, ellos denominan a los no Warao, jotarao, "gente de tierra alta" (jota: tierra alta; arao: gente). Los waraos constituyen numéricamente la segundo etnia indígena del país, después de los wayúus en el Zulia. A la llegada de los europeos en el siglo XVI seencontraban en proceso de diferenciación lingüística y cultural, y aun hoy día se pueden ver diferencias entre los grupos de distintos lugares. Una de sus principales características ha sido la de ser una sociedad y cultura pacíficas, basadas en la armonía con el entorno natural y humano.
El Padre Nuestro en Warao:
Karima, najamutuata jakutai, Jiwai yatomanetekunarai. Jirujuna rujanu rijana....
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION SUPERIOR
MISION SUCRE
ALDEA UNIVERSITARIA “HIPOLITO CISNEROS”
SAN DIEGO – ESTADO CARABOBO
LOS WARAO O WARAO, WARRAO, GUARAO O GUARAÚNOS
Prof: JUAN MEDRANO
Integrantes:
Garcias Vilma
Soto Helpy
San Diego Edo,Carabobo Octubre del 2011
INTRODUCCIÓN
Los warao o guaraúnos, grupo de indígenavenezolano ubicado en su mayoría en el delta del orinoco hacen aproximadamente, entre 8.500 y 9.000 años. son una sociedad de cazadores-recolectores. la pesca y la recolección de frutos y cogollos son la base de su economía.
La sociedad Warao tiene una estructura poco cohesionada -todos sus subsistemas giran en torno al eje suegro/yerno, Los cargos políticos Warao tiene en la actualidad nombresque provienen de términos tomados del español colonial: kobenahoro, kabitana, bisikari y borisia.
LOS WARAO O WARAO, WARRAO, GUARAO O GUARAÚNOS
Son un grupo indígena distribuido al Sur de Venezuela mayormente en el delta del Orinoco y el estado Monagas. La población en Venezuela según el censo de comunidades indígenas del 2001 ascendía a 36.028 individuos.
EXTENSIÓN GEOGRÁFICA DE LALENGUA WARAO.
El pueblo warao vive a orillas de los caños o brazos que forman el Delta del Orinoco, en las islas construidas con los sedimentos arrastrados por este caudaloso río, al depositarse debido al freno que ejercen las corrientes y las mareas sobre las aguas fluviales.
El topónimo más antiguo del río Orinoco sería Wirinoko o Uorinoko, que significa el lugar donde se rema, de wiri, quesignifica donde remamos y noko, lugar, casa o sitio de estar o residencia. Sobre este grupo indígena, Álvaro A. García-Castro señala: "Pocos pueblos tienen una historia tan ligada a un hábitat fluvial como el pueblo warao".
En las tradiciones waraos se habla de que ya estaban allí cuando la isla de Trinidad estaba unida a tierra firme, es decir, hace aproximadamente, entre 8.500 y 9.000 años (recordemosque durante el último período glacial, por la acumulación de grandes cantidades de hielo en los territorios continentales del Hemisferio Norte, el nivel del mar había descendido unos 100 metros y la profundidad de la Boca de la Serpiente e inclusive, la del Golfo de Paria, es mucho menor de esa cifra)". El gentilicio de los waraos se traduce como "habitantes del agua", de waha (ribera baja, zonaanegadiza) y arao (gente, habitantes), o también "hombres de las embarcaciones, de "wa" (canoa) y "arao" (gente).
En el Censo Nacional 2001 se registraron como indígenas waraos declarados 36.028 individuos.
LA LENGUA WARAO
El warao es una lengua aislada. Se habla principalmente en Delta Amacuro y en menor grado en el Este de Sucre, en el este de Monagas, en el Norte de Guyana y en Surinam.De los 36028 waraos registrados en el Censo Nacional de Venezuela de 2001, 28.067 expresaron ser waraohablantes, mientras que 3.189 dijeron hablar sólo castellano y 872 no declararon. Este idioma también es hablado por muchos criollos de Venezuela y Guyana en esa zona, así como por indígenas lokono (Arawak/Arauacos).
La autodeterminación de los waraos significa en su lenguaje "gente de bajío"(waja: bajío; arao:gente, habitante) o también "gente de canoa" (wa: embarcación; arao: gente). Por oposición y sin importarles la procedencia, ellos denominan a los no Warao, jotarao, "gente de tierra alta" (jota: tierra alta; arao: gente). Los waraos constituyen numéricamente la segundo etnia indígena del país, después de los wayúus en el Zulia. A la llegada de los europeos en el siglo XVI seencontraban en proceso de diferenciación lingüística y cultural, y aun hoy día se pueden ver diferencias entre los grupos de distintos lugares. Una de sus principales características ha sido la de ser una sociedad y cultura pacíficas, basadas en la armonía con el entorno natural y humano.
El Padre Nuestro en Warao:
Karima, najamutuata jakutai, Jiwai yatomanetekunarai. Jirujuna rujanu rijana....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.