El Sombrerito Y La Mazamorra.. Jarabe

TALLER DE DANZAS FOLKLÓRICAS LATINOAMERICANAS


TRABAJO PRÁCTICO Nº 3


E.S.P.E.A. Nº 1 – Nicolás Segundo Gennero


CURSO: 3er. Año del Profesorado de Arte en Danzas


ALUMNA: Lidia S. Rivadeneira


PROFESOR: Marcelo Sabalza

AÑO: 2012
El sombrerito

(Popular chilena)
Un avecilla en el bosque
casi muerta de dolor
se lamentaba y decía:
”Qué caro cuesta el amor.”

Columbé,columbé, columbé,
columbé, columbé, columbá,
que me llaman por aquí,
que me llaman por allá.

Sombrero sobre sombrero,
sombrerito a tu lugar.
Sombrero sobre sombrero,
sombrerito a tu lugar.

Me han dicho que tú te casas,
es lo que dice la gente.
Que todo será en un día,
tu matrimonio y mi muerte.

Tal como su nombre lo indica, en este baile la presencia del sombrero en el varón eselemental. Participa una pareja que, con pasos caminados y valseados, realiza desplazamientos en semicírculo y da vueltas enteras. Lo particular de esta danza es que durante el estribillo el sombrero se coloca en el suelo, entre la pareja, y esta lo recorre haciendo la forma del ocho. “El Sombrerito” se ha bailado desde la ciudad de La Serena hasta las localidades de la VIII región.

SegúnCarlos Lavin, el sombrerito procede del Perú. Danza popular en el siglo XIX. Convivió en los salones de esa época con otros de sociedad como la Polka, la mazurka, el vals Boston y la Habanera. Danza de pareja suelta con leve enlace de brazos. Independiente. Debe su nombre al sombrero, implemento imprescindible en la ejecución de la danza (Loyola, 1980). Desde la Serena hasta Concepción, según losexiguos documentos escritos y datos verbales.
Forma Literaria: Esta formada por estrofas de cuatro versos octosílabos con rima consonante en los versos pares. Estribillos: estrofa de cuatro versos bimétricos, los dos primeros elaborados con la palabra "columbé", repetida tres veces en cada verso; tercero y cuarto, heptasílabos. Finaliza con un pareado octosílabo de rima libre. Tonalidad mayor,mantiene un patrón rítmico de 3/4 en la copla, y en el estribillo combina metros 6/8 en la coda. Esta alternancia de pulso le da una riqueza rítmica muy propia de las danzas tradicionales de la familia de las apicaradas o picarescas. La guitarra mantiene el metro 6/8 con un rasgueo característico de cueca (Loyola 1980; 272).
Se danza en tertulias familiares y fiestas populares en ciudades y campos.Danza extinguida, probablemente a fines del siglo XIX. (Loyola; 1980; 272).
COREOGRAFIA: Sombrero tomado con la mano derecha, en nivel alto, medio o bajo. Para la primera parte: vuelta entera y desplazamientos frontales semicirculares. En el estribillo los bailarines colocaban los sombreros en el suelo, frente a sus pies, realizando una evolución semejante a un ocho, delimitado en sus extremos porlos sombreros. Luego los levantaban con la mano derecha, entrelazando el brazo correspondiente y ejecutando uno o dos círculos en conjunto. Se repetía al lado contrario o cambiando de brazo. Pasos caminados, valseados, deslizados y con rebote. Interesante es su comparación con la versión argentina estudiada por Isabel Aretz: "la coreografía básica consta de cuatro esquinas o de una vuelta redondacon castañuelas. En seguida depositan los bailarines sus sombreros en el suelo y realizan un giro o bien un ocho, tomando por el centro los sombreros. Inmediatamente los levantan, vuelven a sus antiguos puestos y luego avanzan hacia el centro para finalizar, entrelazando sus brazos y poniéndose los sombreros" (Isabel Aretz, "El folklore musical argentino", pág. 224)
[pic]

La mazamorra(Popular chilena)

Mazamorra me han pedí’o,
mazamorra voy a dar,
mazamorra al mediodía,
mazamorra al cenar.

Mazamorrita con tres patitas
le quito una, le quedan dos,
mazamorrita sí,
mazamorrita no.

Anoche me robé un toro,
compré un sitio y lo maté,
la carne me la comí
y en el cuero me embarqué.

Mazamorrita se le antoja’o
tomar mate con un solda’o.
Mazamorrita se le antoja’o
tomar...