ESTRUCTURA DE UN TRATADO INTERNACIONAL
1. Un TITULO. Todo tratado debe contener el nombre que lo identifique entre las partes intervinientes y afectadas.
2. La enumeración de las partes contratantes. De manera general esta característica se refiere a quienes intervienen, esto es a los sujetos de derecho internacional más que a los estados.
3. El preámbulo del tratado; quedescriba los motivos de la celebración del tratado.
4. La parte dispositiva del tratado. En este caso se deduce que al tratarse de un acuerdo internacional regido por el derecho internacional, la celebración del tratado deberá realizarse bajo la reglamentación del derecho internacional, no bajo el derecho interno de alguna de las parte que lo celebren, en este punto en particular cabe destacar queen ocasiones lo que a nivel internacional es licito, a nivel nacional no lo es o viceversa.
5. Las llamadas clausulas finales. Son aquellas que especifican los detalles que deben observarse de manera más puntual en la celebración y aplicación del tratado.
6. Se indica la fecha y el lugar de la adopción del texto y, en caso de un tratado en varios idiomas que constituye el texto autentico.
7. Losanexos que van destinados a reglamentar materias de orden técnico.
8. Las firmas de quienes intervienen y se comprometen.
PREÁMBULO
En esta parte del tratado quedará establecido el objeto del mismo.
En esta parte, en los tratados, a veces también se invocaba a la “Santísima Trinidad” o en nombre de “Dios Todo Poderoso”; esto se dejó de utilizar a mediados del siglo XVIII.
Estas cláusulas,prácticamente ya no se utilizan, cabe preguntarse entonces qué es pues, lo que sí ha permanecido como parte del preámbulo:
1°. La enumeración de las partes contratantes, los Estados y la designación que se había hecho de los plenipotenciarios, con su nombre, categoría, calidad y atribuciones.
2°. Una exposición de motivos, declaración de principios, el objeto y fin del tratado.
Se dice que el preámbulo notiene valor legal, como el de un artículo; sin embargo, su valor es que sirve de parámetro para interpretar el contenido del tratado.
PARTE DISPOSITIVA O ARTICULADO
La parte dispositiva es la redacción misma de los artículos del tratado, es decir el contenido de los mismos, reglamentaciones de carácter técnico. Las clausulas van numeradas en forma de artículos, cláusulas que fijan procedimientos,requisitos, mecanismos.
Es decir, en realidad esta parte es el verdadero cuerpo del tratado, la parte subjetiva, contractual, de contenidos muy diversos. Para adoptar el texto se requiere de la manifestación del consentimiento por parte de los participantes.
CLAUSULAS FORMALES
Es en esta parte donde se describen las últimas cláusulas del tratado, algunas de carácter complementario o transitorio.Muy a menudo, las clausulas finales de un tratado, aún antes de entrar en vigor el mismo, establecen obligaciones entre los signatarios.
FIRMA “AD REFERENDUM”
En los tratados multilaterales se prevé habitualmente su firma sujeta a la ratificación, aceptación o aprobación. En tales casos, un Estado signatario no adquiere obligaciones jurídicas positivas en virtud del tratado en el momento de sufirma. Sin embargo, la firma indica la intención del estado de tomar medidas para expresar su consentimiento en obligarse por el tratado en una fecha posterior. La firma crea también la obligación, en el periodo comprendido entre la firma y la ratificación, aceptación o aprobación, de abstenerse de buena fe de actos en virtud de los cuales se frustren el objeto y el fin del tratado.
ENTRADA EN VIGORUn tratado entrará en vigor de la manera y en la fecha que en él se disponga o que acuerden los Estados negociadores.
A falta de tal disposición o acuerdo, el tratado entrará en vigor tan pronto como haya constancia del consentimiento de todos los Estados negociadores en obligarse por el tratado.
PROTOCOLO DE FIRMA Y VIGENCIA
Una de las acciones realizadas más comúnmente en el proceso de hacerse...
Regístrate para leer el documento completo.